--ïêÿïå