github.com/jasonkeene/cli@v6.14.1-0.20160816203908-ca5715166dfb+incompatible/cf/i18n/resources/it-it.all.json

[
  {
    "id": "\n\nTIP:\n",
    "translation": "\n\nSUGGERIMENTO:\n"
  },
  {
    "id": "\n\nYour JSON string syntax is invalid.  Proper syntax is this:  cf set-running-environment-variable-group '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'",
    "translation": "\n\nLa sintassi della stringa JSON non è valida.  La sintassi corretta è la seguente:  cf set-running-environment-variable-group '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'"
  },
  {
    "id": "\n\nYour JSON string syntax is invalid.  Proper syntax is this:  cf set-staging-environment-variable-group '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'",
    "translation": "\n\nLa sintassi della stringa JSON non è valida.  La sintassi corretta è la seguente:  cf set-staging-environment-variable-group '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'"
  },
  {
    "id": "\n* These service plans have an associated cost. Creating a service instance will incur this cost.",
    "translation": "\n* Questi piani di servizio hanno un costo associato. La creazione di un'istanza del servizio comporterà questo costo."
  },
  {
    "id": "\nApp started\n",
    "translation": "\nApplicazione avviata\n"
  },
  {
    "id": "\nApp state changed to started, but note that it has 0 instances.\n",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "\nApp {{.AppName}} was started using this command `{{.Command}}`\n",
    "translation": "\nL'applicazione {{.AppName}} è stata avviata utilizzando il comando `{{.Command}}`\n"
  },
  {
    "id": "\nNo api endpoint set.",
    "translation": "\nNessun endpoint api impostato."
  },
  {
    "id": "\nRoute to be unmapped is not currently mapped to the application.",
    "translation": "\nLa rotta di cui annullare l'associazione non è attualmente associata all'applicazione."
  },
  {
    "id": "\nTIP:  Use 'cf marketplace -s SERVICE' to view descriptions of individual plans of a given service.",
    "translation": "\nSUGGERIMENTO:  utilizza 'cf marketplace -s SERVIZIO' per visualizzare le descrizioni dei singoli piani di un determinato servizio."
  },
  {
    "id": "\nTIP: Assign roles with '{{.CurrentUser}} set-org-role' and '{{.CurrentUser}} set-space-role'",
    "translation": "\nSUGGERIMENTO: assegna i ruoli con '{{.CurrentUser}} set-org-role' e '{{.CurrentUser}} set-space-role'"
  },
  {
    "id": "\nTIP: Use '{{.CFTargetCommand}}' to target new space",
    "translation": "\nSUGGERIMENTO: utilizza '{{.CFTargetCommand}}' per specificare il nuovo spazio"
  },
  {
    "id": "\nTIP: Use '{{.Command}}' to target new org",
    "translation": "\nSUGGERIMENTO: utilizza '{{.Command}}' per specificare la nuova organizzazione"
  },
  {
    "id": "\nTIP: use 'cf login -a API --skip-ssl-validation' or 'cf api API --skip-ssl-validation' to suppress this error",
    "translation": "\nSUGGERIMENTO: utilizza 'cf login -a API --skip-ssl-validation' o 'cf api API --skip-ssl-validation' per eliminare questo errore"
  },
  {
    "id": "   CF_NAME copy-source SOURCE-APP TARGET-APP [-s TARGET-SPACE [-o TARGET-ORG]] [--no-restart]\n",
    "translation": "   CF_NAME copy-source APPLICAZIONE-DI-ORIGINE APPLICAZIONE-DI-DESTINAZIONE [-s SPAZIO-DI-DESTINAZIONE [-o ORGANIZZAZIONE-DI-DESTINAZIONE]] [--no-restart]\n"
  },
  {
    "id": "   Optionally provide a list of comma-delimited tags that will be written to the VCAP_SERVICES environment variable for any bound applications.",
    "translation": "   Fornisci facoltativamente un elenco di tag delimitate da virgole che verrà scritto nella variabile di ambiente VCAP_SERVICES per tutte le applicazioni associate."
  },
  {
    "id": "   Optionally provide service-specific configuration parameters in a valid JSON object in-line.\n   CF_NAME update-service -c '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'\n\n   Optionally provide a file containing service-specific configuration parameters in a valid JSON object. \n   The path to the parameters file can be an absolute or relative path to a file.\n   CF_NAME update-service -c PATH_TO_FILE\n\n   Example of valid JSON object:\n   {\n      \"cluster_nodes\": {\n         \"count\": 5,\n         \"memory_mb\": 1024\n      }\n   }",
    "translation": "   Fornisci facoltativamente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido incorporato.\n   CF_NAME update-service -c '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'\n\n   Facoltativamente, fornisci un file contenente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido. \n   Il percorso del file dei parametri può essere un percorso assoluto o relativo a un file.\n   CF_NAME update-service -c PERCORSO_AL_FILE\n\n   Esempio di oggetto JSON valido:\n   {\n      \"cluster_nodes\": {\n         \"count\": 5,\n         \"memory_mb\": 1024\n      }\n   }"
  },
  {
    "id": "   Optionally provide service-specific configuration parameters in a valid JSON object in-line:\n\n   CF_NAME bind-service APP_NAME SERVICE_INSTANCE -c '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'\n\n   Optionally provide a file containing service-specific configuration parameters in a valid JSON object. \n   The path to the parameters file can be an absolute or relative path to a file.\n   CF_NAME bind-service APP_NAME SERVICE_INSTANCE -c PATH_TO_FILE\n\n   Example of valid JSON object:\n   {\n      \"permissions\": \"read-only\"\n   }",
    "translation": "   Fornisci facoltativamente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido incorporato:\n\n   CF_NAME bind-service NOME_APPLICAZIONE ISTANZA_DEL_SERVIZIO -c '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'\n\n   Facoltativamente, fornisci un file contenente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido. \n   Il percorso del file dei parametri può essere un percorso assoluto o relativo a un file.\n   CF_NAME bind-service NOME_APPLICAZIONE ISTANZA_DEL_SERVIZIO -c PERCORSO_AL_FILE\n\n   Esempio di oggetto JSON valido:\n   {\n      \"permissions\": \"read-only\"\n   }"
  },
  {
    "id": "   Optionally provide service-specific configuration parameters in a valid JSON object in-line:\n\n   CF_NAME create-service SERVICE PLAN SERVICE_INSTANCE -c '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'\n\n   Optionally provide a file containing service-specific configuration parameters in a valid JSON object.\n   The path to the parameters file can be an absolute or relative path to a file:\n\n   CF_NAME create-service SERVICE PLAN SERVICE_INSTANCE -c PATH_TO_FILE\n\n   Example of valid JSON object:\n   {\n      \"cluster_nodes\": {\n         \"count\": 5,\n         \"memory_mb\": 1024\n      }\n   }",
    "translation": "   Fornisci facoltativamente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido incorporato:\n\n   CF_NAME create-service SERVIZIO PIANO ISTANZA_DEL_SERVIZIO -c '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'\n\n   Facoltativamente, fornisci un file contenente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido.\n   Il percorso del file dei parametri può essere un percorso assoluto o relativo a un file:\n\n   CF_NAME create-service SERVIZIO PIANO ISTANZA_DEL_SERVIZIO -c PERCORSO_AL_FILE\n\n   Esempio di oggetto JSON valido:\n   {\n      \"cluster_nodes\": {\n         \"count\": 5,\n         \"memory_mb\": 1024\n      }\n   }"
  },
  {
    "id": "   Path should be a zip file, a url to a zip file, or a local directory. Position is a positive integer, sets priority, and is sorted from lowest to highest.",
    "translation": "   Il percorso deve essere un file zip, un URL a un file zip o una directory locale. La posizione è un numero intero positivo, imposta la priorità ed è ordinata dalla più bassa alla più alta."
  },
  {
    "id": "   The provided path can be an absolute or relative path to a file.\n   It should have a single array with JSON objects inside describing the rules.",
    "translation": "   Il percorso fornito può essere un percorso assoluto o relativo a un file.\n   Deve avere un singolo array di oggetti JSON all'interno che descrivono le regole."
  },
  {
    "id": "   The provided path can be an absolute or relative path to a file.  The file should have\n   a single array with JSON objects inside describing the rules.  The JSON Base Object is \n   omitted and only the square brackets and associated child object are required in the file.  \n\n   Valid json file example:\n   [\n     {\n       \"protocol\": \"tcp\",\n       \"destination\": \"10.244.1.18\",\n       \"ports\": \"3306\"\n     }\n   ]",
    "translation": "   Il percorso fornito può essere un percorso assoluto o relativo a un file.  Il file deve avere\n   un singolo array di oggetti JSON all'interno che descrivono le regole.  L'oggetto di base JSON viene \n   omesso e nel file devono essere presenti solo le parentesi quadre e l'oggetto figlio associato.  \n\n   Esempio di file json valido:\n   [\n     {\n       \"protocol\": \"tcp\",\n       \"destination\": \"10.244.1.18\",\n       \"ports\": \"3306\"\n     }\n   ]"
  },
  {
    "id": "   View allowable quotas with 'CF_NAME quotas'",
    "translation": "   Visualizza quote ammesse con 'CF_NAME quotas'"
  },
  {
    "id": " added as '",
    "translation": " aggiunto come '"
  },
  {
    "id": " does not exist as a repo",
    "translation": " non esiste come repository"
  },
  {
    "id": " for ",
    "translation": " per "
  },
  {
    "id": " is already started",
    "translation": " è già avviato"
  },
  {
    "id": " is already stopped",
    "translation": " è già arrestato"
  },
  {
    "id": " is empty",
    "translation": " è vuoto"
  },
  {
    "id": " is not available in repo '",
    "translation": " non è disponibile nel repository '"
  },
  {
    "id": " is not responding. Please make sure it is a valid plugin repo.",
    "translation": " non risponde. Assicurati che sia un repository di plug-in valido."
  },
  {
    "id": " not found",
    "translation": " non trovato"
  },
  {
    "id": " removed from list of repositories",
    "translation": " rimosso dall'elenco di repository"
  },
  {
    "id": "\"Plugins\" object not found in the responded data.",
    "translation": "Oggetto \"Plugins\" non trovato nei dati restituiti."
  },
  {
    "id": "' is not a registered command. See 'cf help'",
    "translation": "' non è un comando registrato. Vedi 'cf help'"
  },
  {
    "id": "'routes' should be a list",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "'{{.VersionShort}}' and '{{.VersionLong}}' are also accepted.",
    "translation": "Sono accettate anche '{{.VersionShort}}' e '{{.VersionLong}}'."
  },
  {
    "id": ") already exists.",
    "translation": ") esiste già."
  },
  {
    "id": "**Attention: Plugins are binaries written by potentially untrusted authors. Install and use plugins at your own risk.**\n\nDo you want to install the plugin {{.Plugin}}? (y or n)",
    "translation": "**Attenzione: i plug-in sono binari scritti da autori potenzialmente non attendibili. L'installazione e l'utilizzo dei plug-in è a tuo proprio rischio.**\n\nVuoi installare il plug-in {{.Plugin}}? (y o n)"
  },
  {
    "id": "A command line tool to interact with Cloud Foundry",
    "translation": "Uno strumento riga di comando per interagire con Cloud Foundry"
  },
  {
    "id": "ADD/REMOVE PLUGIN",
    "translation": "AGGIUNGI/RIMUOVI PLUGIN"
  },
  {
    "id": "ADD/REMOVE PLUGIN REPOSITORY",
    "translation": "AGGIUNGI/RIMUOVI REPOSITORY PLUGIN"
  },
  {
    "id": "ADVANCED",
    "translation": "AVANZATE"
  },
  {
    "id": "ALIAS:",
    "translation": "ALIAS:"
  },
  {
    "id": "API endpoint",
    "translation": "Endpoint API"
  },
  {
    "id": "API endpoint (e.g. https://api.example.com)",
    "translation": "Endpoint API (ad esempio, https://api.example.com)"
  },
  {
    "id": "API endpoint:",
    "translation": "Endpoint API:"
  },
  {
    "id": "API endpoint: {{.APIEndpoint}}",
    "translation": "Endpoint API: {{.APIEndpoint}}"
  },
  {
    "id": "API endpoint: {{.APIEndpoint}} (API version: {{.APIVersion}})",
    "translation": "Endpoint API: {{.APIEndpoint}} (versione API: {{.APIVersion}})"
  },
  {
    "id": "API endpoint: {{.Endpoint}}",
    "translation": "Endpoint API: {{.Endpoint}}"
  },
  {
    "id": "APPS",
    "translation": "APPLICAZIONI"
  },
  {
    "id": "APP_INSTANCES",
    "translation": "ISTANZE_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "APP_NAME",
    "translation": "NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "Access for plans of a particular broker",
    "translation": "Accesso ai piani di uno specifico broker"
  },
  {
    "id": "Access for service name of a particular service offering",
    "translation": "Accesso al nome del servizio di una specifica offerta di servizi"
  },
  {
    "id": "Acquiring running security groups as '{{.username}}'",
    "translation": "Acquisizione dei gruppi di sicurezza in esecuzione come '{{.username}}'"
  },
  {
    "id": "Acquiring staging security group as {{.username}}",
    "translation": "Acquisizione del gruppo di sicurezza in fase di preparazione come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Add a new plugin repository",
    "translation": "Aggiungi un nuovo repository di plug-in"
  },
  {
    "id": "Add a url route to an app",
    "translation": "Aggiungi una rotta URL a un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Adding route {{.URL}} to app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Aggiunta della rotta {{.URL}} all'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Alias `{{.Command}}` in the plugin being installed is a native CF command/alias.  Rename the `{{.Command}}` command in the plugin being installed in order to enable its installation and use.",
    "translation": "L'alias `{{.Command}}` nel plug-in che viene installato è un comando/alias CF nativo.  Ridenomina il comando `{{.Command}}` nel plug-in da installare in modo da consentirne l'installazione e l'utilizzo."
  },
  {
    "id": "Alias `{{.Command}}` is a command/alias in plugin '{{.PluginName}}'.  You could try uninstalling plugin '{{.PluginName}}' and then install this plugin in order to invoke the `{{.Command}}` command.  However, you should first fully understand the impact of uninstalling the existing '{{.PluginName}}' plugin.",
    "translation": "L'alias `{{.Command}}` è un comando/alias nel plug-in '{{.PluginName}}'.  Puoi provare a disinstallare il plug-in '{{.PluginName}}' e quindi a installare questo plug-in per richiamare il comando `{{.Command}}`.  Tuttavia, devi prima comprendere appieno l'impatto della disinstallazione del plug-in '{{.PluginName}}' esistente."
  },
  {
    "id": "Allow SSH access for the space",
    "translation": "Consenti accesso SSH per lo spazio"
  },
  {
    "id": "Also delete any mapped routes",
    "translation": "Elimina anche tutte le rotte associate"
  },
  {
    "id": "An org must be targeted before targeting a space",
    "translation": "È necessario specificare un'organizzazione di destinazione prima di specificare uno spazio"
  },
  {
    "id": "App ",
    "translation": "Applicazione "
  },
  {
    "id": "App instance limit",
    "translation": "Limite istanze applicazione"
  },
  {
    "id": "App name is a required field",
    "translation": "Nome applicazione è un campo obbligatorio"
  },
  {
    "id": "App {{.AppName}} does not exist.",
    "translation": "L'applicazione {{.AppName}} non esiste."
  },
  {
    "id": "App {{.AppName}} is a worker, skipping route creation",
    "translation": "L'applicazione {{.AppName}} è un lavoro, la creazione della rotta verrà ignorata"
  },
  {
    "id": "App {{.AppName}} is already bound to {{.ServiceName}}.",
    "translation": "L'applicazione {{.AppName}} è già associata a {{.ServiceName}}."
  },
  {
    "id": "Append API request diagnostics to a log file",
    "translation": "Aggiungi diagnostica della richiesta API in un file di log"
  },
  {
    "id": "Application health check type (e.g. 'port' or 'none')",
    "translation": "Tipo di verifica integrità dell'applicazione (ad es. 'port' o 'none')"
  },
  {
    "id": "Application instance index",
    "translation": "Indice istanza applicazione"
  },
  {
    "id": "Application {{.AppName}} must not be configured with both 'routes' and 'domain'/'domains'",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Application {{.AppName}} must not be configured with both 'routes' and 'host'/'hosts'",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Application {{.AppName}} must not be configured with both 'routes' and 'no-hostname'",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Apps:",
    "translation": "Applicazioni:"
  },
  {
    "id": "Assign a quota to an org",
    "translation": "Assegna una quota a un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Assign a space quota definition to a space",
    "translation": "Assegna una definizione di quota dello spazio a uno spazio"
  },
  {
    "id": "Assign a space role to a user",
    "translation": "Assegna un ruolo spazio a un utente"
  },
  {
    "id": "Assign an org role to a user",
    "translation": "Assegna un ruolo organizzazione a un utente"
  },
  {
    "id": "Assigned Value",
    "translation": "Valore assegnato"
  },
  {
    "id": "Assigning role {{.Role}} to user {{.CurrentUser}} in org {{.TargetOrg}} ...",
    "translation": "Assegnazione del ruolo {{.Role}} all'utente {{.CurrentUser}} nell'organizzazione {{.TargetOrg}}  in corso..."
  },
  {
    "id": "Assigning role {{.Role}} to user {{.TargetUser}} in org {{.TargetOrg}} / space {{.TargetSpace}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Assegnazione del ruolo {{.Role}} all'utente {{.TargetUser}} nell'organizzazione {{.TargetOrg}} / spazio {{.TargetSpace}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Assigning role {{.Role}} to user {{.TargetUser}} in org {{.TargetOrg}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Assegnazione del ruolo {{.Role}} all'utente {{.TargetUser}} nell'organizzazione {{.TargetOrg}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Assigning security group {{.security_group}} to space {{.space}} in org {{.organization}} as {{.username}}...",
    "translation": "Assegnazione del gruppo di sicurezza {{.security_group}} allo spazio {{.space}} nell'organizzazione {{.organization}} come {{.username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Assigning space quota {{.QuotaName}} to space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Assegnazione della quota di spazio {{.QuotaName}} allo spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Attempting to download binary file from internet address...",
    "translation": "Tentativo di scaricare il file binario dall'indirizzo Internet in corso..."
  },
  {
    "id": "Attempting to migrate {{.ServiceInstanceDescription}}...",
    "translation": "Tentativo di migrare {{.ServiceInstanceDescription}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Attention: The plan `{{.PlanName}}` of service `{{.ServiceName}}` is not free.  The instance `{{.ServiceInstanceName}}` will incur a cost.  Contact your administrator if you think this is in error.",
    "translation": "Attenzione: il piano `{{.PlanName}}` del servizio `{{.ServiceName}}` non è gratuito.  L'istanza `{{.ServiceInstanceName}}` comporterà un costo.  Contatta l'amministratore se pensi che questo sia un errore."
  },
  {
    "id": "Authenticate user non-interactively",
    "translation": "Autentica utente in modalità non interattiva"
  },
  {
    "id": "Authenticating...",
    "translation": "Autenticazione in corso..."
  },
  {
    "id": "Authentication has expired.  Please log back in to re-authenticate.\n\nTIP: Use `cf login -a \u003cendpoint\u003e -u \u003cuser\u003e -o \u003corg\u003e -s \u003cspace\u003e` to log back in and re-authenticate.",
    "translation": "L'autenticazione è scaduta.  Accedi di nuovo per rieseguire l'autenticazione.\n\nSUGGERIMENTO: utilizza `cf login -a \u003cendpoint\u003e -u \u003cuser\u003e -o \u003corg\u003e -s \u003cspace\u003e` per riaccedere ed eseguire di nuovo l'autenticazione."
  },
  {
    "id": "Authorization server did not redirect with one time code",
    "translation": "Il server di autorizzazione non è stato reindirizzato con un codice monouso"
  },
  {
    "id": "BILLING MANAGER",
    "translation": "GESTORE FATTURAZIONE"
  },
  {
    "id": "BUILDPACKS",
    "translation": "PACCHETTI DI BUILD"
  },
  {
    "id": "BUILDPACK_NAME",
    "translation": "NOME_PACCHETTO_DI_BUILD"
  },
  {
    "id": "Bind a security group to a particular space, or all existing spaces of an org",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Bind a security group to the list of security groups to be used for running applications",
    "translation": "Esegui il bind di un gruppo di sicurezza all'elenco di gruppi di sicurezza da utilizzare per le applicazioni in esecuzione"
  },
  {
    "id": "Bind a security group to the list of security groups to be used for staging applications",
    "translation": "Esegui il bind di un gruppo di sicurezza all'elenco di gruppi di sicurezza da utilizzare per le applicazioni in fase di preparazione"
  },
  {
    "id": "Bind a service instance to an HTTP route",
    "translation": "Associa un'istanza del servizio a una rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Bind a service instance to an app",
    "translation": "Esegui il bind di un'istanza del servizio a un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Binding between {{.InstanceName}} and {{.AppName}} did not exist",
    "translation": "Il bind tra {{.InstanceName}} e {{.AppName}} non esiste"
  },
  {
    "id": "Binding route {{.URL}} to service instance {{.ServiceInstanceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Associazione della rotta {{.URL}} all'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Binding security group {{.security_group}} to defaults for running as {{.username}}",
    "translation": "Esecuzione del bind del gruppo di sicurezza {{.security_group}} alle impostazioni predefinite per l'esecuzione come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Binding security group {{.security_group}} to staging as {{.username}}",
    "translation": "Esecuzione del bind del gruppo di sicurezza {{.security_group}} alla fase di preparazione come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Binding service {{.ServiceInstanceName}} to app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Esecuzione del bind del servizio {{.ServiceInstanceName}} all'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Binding service {{.ServiceName}} to app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Esecuzione del bind del servizio {{.ServiceName}} all'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Binding {{.URL}} to {{.AppName}}...",
    "translation": "Esecuzione del bind di {{.URL}} a {{.AppName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Bound apps: {{.BoundApplications}}",
    "translation": "Applicazioni associate: {{.BoundApplications}}"
  },
  {
    "id": "Buildpack {{.BuildpackName}} already exists",
    "translation": "Il pacchetto di build {{.BuildpackName}} esiste già"
  },
  {
    "id": "Buildpack {{.BuildpackName}} does not exist.",
    "translation": "Il pacchetto di build {{.BuildpackName}} non esiste."
  },
  {
    "id": "Byte quantity must be an integer with a unit of measurement like M, MB, G, or GB",
    "translation": "La quantità di byte deve essere un numero intero con un'unità di misura come M, MB, G o GB"
  },
  {
    "id": "CF_NAME add-plugin-repo REPO_NAME URL",
    "translation": "CF_NAME add-plugin-repo NOME_REPOSITORY URL"
  },
  {
    "id": "CF_NAME allow-space-ssh SPACE_NAME",
    "translation": "CF_NAME allow-space-ssh NOME_SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME api [URL]",
    "translation": "CF_NAME api [URL]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME app APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME app NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME auth USERNAME PASSWORD\n\n",
    "translation": "CF_NAME auth NOMEUTENTE PASSWORD\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME auth name@example.com \"\\\"password\\\"\" (escape quotes if used in password)",
    "translation": "CF_NAME auth name@example.com \"\\\"password\\\"\" (virgolette di escape se utilizzato nella password)"
  },
  {
    "id": "CF_NAME auth name@example.com \"my password\" (use quotes for passwords with a space)",
    "translation": "CF_NAME auth name@example.com \"my password\" (utilizza le virgolette per le password con uno spazio)"
  },
  {
    "id": "CF_NAME bind-route-service DOMAIN SERVICE_INSTANCE [--hostname HOSTNAME] [--path PATH] [-c PARAMETERS_AS_JSON]",
    "translation": "CF_NAME bind-route-service DOMINIO ISTANZA_DEL_SERVIZIO [--hostname NOMEHOST] [--path PERCORSO] [-c PARAMETERI_COME_JSON]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME bind-running-security-group SECURITY_GROUP",
    "translation": "CF_NAME bind-running-security-group GRUPPO_SICUREZZA"
  },
  {
    "id": "CF_NAME bind-security-group SECURITY_GROUP ORG [SPACE]",
    "translation": "CF_NAME bind-security-group GRUPPO_SICUREZZA ORG [SPAZIO]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME bind-service APP_NAME SERVICE_INSTANCE [-c PARAMETERS_AS_JSON]",
    "translation": "CF_NAME bind-service NOME_APPLICAZIONE ISTANZA_DEL_SERVIZIO [-c PARAMETRI_COME_JSON]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME bind-staging-security-group SECURITY_GROUP",
    "translation": "CF_NAME bind-staging-security-group GRUPPO_SICUREZZA"
  },
  {
    "id": "CF_NAME buildpacks",
    "translation": "CF_NAME buildpacks"
  },
  {
    "id": "CF_NAME check-route HOST DOMAIN [--path PATH]",
    "translation": "CF_NAME check-route HOST DOMINIO [--path PERCORSO]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME config [--async-timeout TIMEOUT_IN_MINUTES] [--trace (true | false | path/to/file)] [--color (true | false)] [--locale (LOCALE | CLEAR)]",
    "translation": "CF_NAME config [--async-timeout TIMEOUT_IN_MINUTI] [--trace (true | false | path/to/file)] [--color (true | false)] [--locale (LOCALE | CLEAR)]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-app-manifest APP_NAME [-p /path/to/\u003capp-name\u003e-manifest.yml ]",
    "translation": "CF_NAME create-app-manifest NOME_APPLICAZIONE [-p /path/to/\u003capp-name\u003e-manifest.yml ]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-buildpack BUILDPACK PATH POSITION [--enable|--disable]",
    "translation": "CF_NAME create-buildpack PACCHETTODIBUILD PERCORSO POSIZIONE [--enable|--disable]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-domain ORG DOMAIN",
    "translation": "CF_NAME create-domain ORG DOMINIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-org ORG",
    "translation": "CF_NAME create-org ORG"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-security-group SECURITY_GROUP PATH_TO_JSON_RULES_FILE",
    "translation": "CF_NAME create-security-group GRUPPO_SICUREZZA PERCORSO_A_FILE_DI_REGOLE_JSON"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-service SERVICE PLAN SERVICE_INSTANCE [-c PARAMETERS_AS_JSON] [-t TAGS]",
    "translation": "CF_NAME create-service SERVIZIO PIANO ISTANZA_DEL_SERVIZIO [-c PARAMETRI_COME_JSON] [-t TAG]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-service-auth-token LABEL PROVIDER TOKEN",
    "translation": "CF_NAME create-service-auth-token ETICHETTA PROVIDER TOKEN"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-service-broker SERVICE_BROKER USERNAME PASSWORD URL [--space-scoped]",
    "translation": "CF_NAME create-service-broker BROKER_SERVIZI NOMEUTENTE PASSWORD URL [--space-scoped]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-service-key SERVICE_INSTANCE SERVICE_KEY [-c PARAMETERS_AS_JSON]\n\n   Optionally provide service-specific configuration parameters in a valid JSON object in-line.\n   CF_NAME create-service-key SERVICE_INSTANCE SERVICE_KEY -c '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'\n\n   Optionally provide a file containing service-specific configuration parameters in a valid JSON object. The path to the parameters file can be an absolute or relative path to a file.\n   CF_NAME create-service-key SERVICE_INSTANCE SERVICE_KEY -c PATH_TO_FILE\n\n   Example of valid JSON object:\n   {\n     \"permissions\": \"read-only\"\n   }",
    "translation": "CF_NAME create-service-key ISTANZA_DEL_SERVIZIO CHIAVE_SERVIZIO [-c PARAMETRI_COME_JSON]\n\n   Fornisci facoltativamente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido incorporato.\n   CF_NAME create-service-key ISTANZA_DEL_SERVIZIO CHIAVE_SERVIZIO -c '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'\n\n   Facoltativamente, fornisci un file contenente i parametri di configurazione specifici del servizio in un oggetto JSON valido. Il percorso del file dei parametri può essere un percorso assoluto o relativo a un file.\n   CF_NAME create-service-key ISTANZA_DEL_SERVIZIO CHIAVE_SERVIZIO -c PERCORSO_AL_FILE\n\n   Esempio di un oggetto JSON valido:\n   {\n     \"permissions\": \"read-only\"\n   }"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-shared-domain DOMAIN [--router-group ROUTER_GROUP]",
    "translation": "CF_NAME create-shared-domain DOMINIO [--router-group GRUPPO_ROUTER]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-space SPACE [-o ORG] [-q SPACE-QUOTA]",
    "translation": "CF_NAME create-space SPAZIO [-o ORG] [-q QUOTA-SPAZIO]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-user USERNAME PASSWORD",
    "translation": "CF_NAME create-user NOMEUTENTE PASSWORD"
  },
  {
    "id": "CF_NAME create-user-provided-service SERVICE_INSTANCE [-p CREDENTIALS] [-l SYSLOG_DRAIN_URL] [-r ROUTE_SERVICE_URL]\n\n   Pass comma separated credential parameter names to enable interactive mode:\n   CF_NAME create-user-provided-service SERVICE_INSTANCE -p \"comma, separated, parameter, names\"\n\n   Pass credential parameters as JSON to create a service non-interactively:\n   CF_NAME create-user-provided-service SERVICE_INSTANCE -p '{\"key1\":\"value1\",\"key2\":\"value2\"}'\n\n   Specify a path to a file containing JSON:\n   CF_NAME create-user-provided-service SERVICE_INSTANCE -p PATH_TO_FILE",
    "translation": "CF_NAME create-user-provided-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO [-p CREDENZIALI] [-l URL_DI_SCARICO_SYSLOG] [-r URL_SERVIZIO_ROTTA]\n\n   Passa i nomi di parametro credenziali separati da virgole per abilitare la modalità interattiva:\n   CF_NAME create-user-provided-service ISTANZA_SERVIZIO -p \"nomi, parametro, separati, da, virgole\"\n\n   Passa i parametri credenziali come JSON per creare un servizio in modo non interattivo:\n   CF_NAME create-user-provided-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO -p '{\"chiave1\":\"valore1\",\"chiave2\":\"valore2\"}'\n\n   Specifica un percorso a un file che contiene JSON:\n   CF_NAME create-user-provided-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO -p PERCORSO_AL_FILE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME curl PATH [-iv] [-X METHOD] [-H HEADER] [-d DATA] [--output FILE]\n\n   By default 'CF_NAME curl' will perform a GET to the specified PATH. If data\n   is provided via -d, a POST will be performed instead, and the Content-Type\n   will be set to application/json. You may override headers with -H and the\n   request method with -X.\n\n   For API documentation, please visit http://apidocs.cloudfoundry.org.",
    "translation": "CF_NAME curl PERCORSO [-iv] [-X METODO] [-H INTESTAZIONE] [-d DATI] [--output FILE]\n\n   Per impostazione predefinita, 'CF_NAME curl' eseguirà un GET al PERCORSO specificato. Se i dati\n   vengono forniti tramite -d, verrà invece eseguito un POST e il Content-Type\n   sarà impostato su application/json. Puoi sostituire le intestazioni con -H e\n   il metodo di richiesta con -X.\n\n   Per la documentazione API, visita http://apidocs.cloudfoundry.org."
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete APP_NAME [-f -r]",
    "translation": "CF_NAME delete NOME_APPLICAZIONE [-f -r]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-buildpack BUILDPACK [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-buildpack PACCHETTODIBUILD [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-domain DOMAIN [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-domain DOMINIO [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-org ORG [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-org ORG [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-orphaned-routes [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-orphaned-routes [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-quota QUOTA [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-quota QUOTA [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-security-group SECURITY_GROUP [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-security-group GRUPPO_SICUREZZA [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-service SERVICE_INSTANCE [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-service-auth-token LABEL PROVIDER [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-service-auth-token ETICHETTA PROVIDER [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-service-broker SERVICE_BROKER [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-service-broker BROKER_SERVIZI [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-service-key SERVICE_INSTANCE SERVICE_KEY [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-service-key ISTANZA_DEL_SERVIZIO CHIAVE_SERVIZIO [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-shared-domain DOMAIN [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-shared-domain DOMINIO [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-space SPACE [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-space SPAZIO [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-space-quota SPACE-QUOTA-NAME [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-space-quota NOME-QUOTA-SPAZIO [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME delete-user USERNAME [-f]",
    "translation": "CF_NAME delete-user NOMEUTENTE [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME disable-feature-flag FEATURE_NAME",
    "translation": "CF_NAME disable-feature-flag NOME_FUNZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME disable-ssh APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME disable-ssh NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME disallow-space-ssh SPACE_NAME",
    "translation": "CF_NAME disallow-space-ssh NOME_SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME enable-feature-flag FEATURE_NAME",
    "translation": "CF_NAME enable-feature-flag NOME_FUNZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME enable-ssh APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME enable-ssh NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME env APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME env NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME feature-flag FEATURE_NAME",
    "translation": "CF_NAME feature-flag NOME_FUNZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME feature-flags",
    "translation": "CF_NAME feature-flags"
  },
  {
    "id": "CF_NAME files APP_NAME [PATH] [-i INSTANCE]\n\t\t\t\nTIP:\n  To list and inspect files of an app running on the Diego backend, use 'CF_NAME ssh'",
    "translation": "CF_NAME files NOME_APPLICAZIONE [PERCORSO] [-i ISTANZA]\n\t\t\t\nSUGGERIMENTO:\n  per elencare e ispezionare i file di un'applicazione in esecuzione sul backend Diego, utilizza 'CF_NAME ssh'"
  },
  {
    "id": "CF_NAME get-health-check APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME get-health-check NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME help [COMMAND]",
    "translation": "CF_NAME help [COMANDO]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME install-plugin (LOCAL-PATH/TO/PLUGIN | URL | -r REPO_NAME PLUGIN_NAME) [-f]\n\n   Prompts for confirmation unless '-f' is provided.",
    "translation": "CF_NAME install-plugin (PERCORSO-LOCALE/A/PLUGIN | URL | -r NOME_REPOSITORY NOME_PLUGIN) [-f]\n\n   Richiede una conferma a meno che non sia fornito '-f'."
  },
  {
    "id": "CF_NAME list-plugin-repos",
    "translation": "CF_NAME list-plugin-repos"
  },
  {
    "id": "CF_NAME login (omit username and password to login interactively -- CF_NAME will prompt for both)",
    "translation": "CF_NAME login (ometti nome utente e password per eseguire il login interattivamente -- CF_NAME richiederà entrambi)"
  },
  {
    "id": "CF_NAME login --sso (CF_NAME will provide a url to obtain a one-time password to login)",
    "translation": "CF_NAME login --sso (CF_NAME fornirà un url per ottenere una password monouso per effettuare l'accesso)"
  },
  {
    "id": "CF_NAME login -u name@example.com -p \"\\\"password\\\"\" (escape quotes if used in password)",
    "translation": "CF_NAME login -u name@example.com -p \"\\\"password\\\"\" (virgolette di escape se utilizzato nella password)"
  },
  {
    "id": "CF_NAME login -u name@example.com -p \"my password\" (use quotes for passwords with a space)",
    "translation": "CF_NAME login -u name@example.com -p \"my password\" (utilizza virgolette per le password con uno spazio"
  },
  {
    "id": "CF_NAME login -u name@example.com -p pa55woRD (specify username and password as arguments)",
    "translation": "CF_NAME login -u name@example.com -p pa55woRD (specifica nome utente e password come argomenti)"
  },
  {
    "id": "CF_NAME login [-a API_URL] [-u USERNAME] [-p PASSWORD] [-o ORG] [-s SPACE]\n\n",
    "translation": "CF_NAME login [-a API_URL] [-u NOMEUTENTE] [-p PASSWORD] [-o ORG] [-s SPAZIO]\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME logout",
    "translation": "CF_NAME logout"
  },
  {
    "id": "CF_NAME logs APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME logs NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME migrate-service-instances v1_SERVICE v1_PROVIDER v1_PLAN v2_SERVICE v2_PLAN\n\n",
    "translation": "CF_NAME migrate-service-instances v1_SERVICE v1_PROVIDER v1_PLAN v2_SERVICE v2_PLAN\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME oauth-token",
    "translation": "CF_NAME oauth-token"
  },
  {
    "id": "CF_NAME org ORG",
    "translation": "CF_NAME org ORG"
  },
  {
    "id": "CF_NAME org-users ORG",
    "translation": "CF_NAME org-users ORG"
  },
  {
    "id": "CF_NAME passwd",
    "translation": "CF_NAME passwd"
  },
  {
    "id": "CF_NAME plugins",
    "translation": "CF_NAME plugins"
  },
  {
    "id": "CF_NAME purge-service-instance SERVICE_INSTANCE",
    "translation": "CF_NAME purge-service-instance ISTANZA_DEL_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME purge-service-offering SERVICE [-p PROVIDER]",
    "translation": "CF_NAME purge-service-offering SERVIZIO [-p PROVIDER]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME quota QUOTA",
    "translation": "CF_NAME quota QUOTA"
  },
  {
    "id": "CF_NAME quotas",
    "translation": "CF_NAME quotas"
  },
  {
    "id": "CF_NAME remove-plugin-repo REPO_NAME",
    "translation": "CF_NAME remove-plugin-repo NOME_REPOSITORY"
  },
  {
    "id": "CF_NAME rename APP_NAME NEW_APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME rename NOME_APPLICAZIONE NUOVO_NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME rename-buildpack BUILDPACK_NAME NEW_BUILDPACK_NAME",
    "translation": "CF_NAME rename-buildpack NOME_PACCHETTO_DI_BUILD NUOVO_NOME_PACCHETTO_DI_BUILD"
  },
  {
    "id": "CF_NAME rename-org ORG NEW_ORG",
    "translation": "CF_NAME rename-org ORG NUOVA_ORGANIZZAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME rename-service SERVICE_INSTANCE NEW_SERVICE_INSTANCE",
    "translation": "CF_NAME rename-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO NUOVA_ISTANZA_DEL_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME rename-service-broker SERVICE_BROKER NEW_SERVICE_BROKER",
    "translation": "CF_NAME rename-service-broker BROKER_SERVIZI NUOVO_BROKER_SERVIZI"
  },
  {
    "id": "CF_NAME rename-space SPACE NEW_SPACE",
    "translation": "CF_NAME rename-space SPAZIO NUOVO_SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME repo-plugins [-r REPO_NAME]",
    "translation": "CF_NAME repo-plugins [-r NOME_REPOSITORY]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME restage APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME restage NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME restart APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME restart NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME restart-app-instance APP_NAME INDEX",
    "translation": "CF_NAME restart-app-instance NOME_APPLICAZIONE INDICE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME running-environment-variable-group",
    "translation": "CF_NAME running-environment-variable-group"
  },
  {
    "id": "CF_NAME scale APP_NAME [-i INSTANCES] [-k DISK] [-m MEMORY] [-f]",
    "translation": "CF_NAME scale NOME_APPLICAZIONE [-i ISTANZE] [-k DISCO] [-m MEMORIA] [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME security-group SECURITY_GROUP",
    "translation": "CF_NAME security-group GRUPPO_SICUREZZA"
  },
  {
    "id": "CF_NAME service SERVICE_INSTANCE",
    "translation": "CF_NAME service ISTANZA_DEL_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME service-auth-tokens",
    "translation": "CF_NAME service-auth-tokens"
  },
  {
    "id": "CF_NAME service-key SERVICE_INSTANCE SERVICE_KEY",
    "translation": "CF_NAME service-key ISTANZA_DEL_SERVIZIO CHIAVE_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME service-keys SERVICE_INSTANCE",
    "translation": "CF_NAME service-keys ISTANZA_DEL_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-env APP_NAME ENV_VAR_NAME ENV_VAR_VALUE",
    "translation": "CF_NAME set-env NOME_APPLICAZIONE NOME_VARIABILE_DI_AMBIENTE VALORE_VARIABILE_DI_AMBIENTE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-health-check APP_NAME 'port'|'none'",
    "translation": "CF_NAME set-health-check NOME_APPLICAZIONE 'port'|'none'"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-org-role USERNAME ORG ROLE\n\n",
    "translation": "CF_NAME set-org-role NOMEUTENTE ORG RUOLO\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-quota ORG QUOTA\n\n",
    "translation": "CF_NAME set-quota ORG QUOTA\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-running-environment-variable-group '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'",
    "translation": "CF_NAME set-running-environment-variable-group '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-space-quota SPACE-NAME SPACE-QUOTA-NAME",
    "translation": "CF_NAME set-space-quota NOME-SPAZIO NOME-QUOTA-SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-space-role USERNAME ORG SPACE ROLE\n\n",
    "translation": "CF_NAME set-space-role NOMEUTENTE ORG SPAZIO RUOLO\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME set-staging-environment-variable-group '{\"name\":\"value\",\"name\":\"value\"}'",
    "translation": "CF_NAME set-staging-environment-variable-group '{\"nome\":\"valore\",\"nome\":\"valore\"}'"
  },
  {
    "id": "CF_NAME share-private-domain ORG DOMAIN",
    "translation": "CF_NAME share-private-domain ORG DOMINIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME space SPACE",
    "translation": "CF_NAME space SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME space-quota SPACE_QUOTA_NAME",
    "translation": "CF_NAME space-quota NOME_QUOTA_SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME space-quotas",
    "translation": "CF_NAME space-quotas"
  },
  {
    "id": "CF_NAME space-ssh-allowed SPACE_NAME",
    "translation": "CF_NAME space-ssh-allowed NOME_SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME space-users ORG SPACE",
    "translation": "CF_NAME space-users ORG SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME spaces",
    "translation": "CF_NAME spaces"
  },
  {
    "id": "CF_NAME ssh APP_NAME [-i app-instance-index] [-c command] [-L [bind_address:]port:host:hostport] [--skip-host-validation] [--skip-remote-execution] [--request-pseudo-tty] [--force-pseudo-tty] [--disable-pseudo-tty]",
    "translation": "CF_NAME ssh NOME_APPLICAZIONE [-i app-instance-index] [-c command] [-L [bind_address:]port:host:hostport] [--skip-host-validation] [--skip-remote-execution] [--request-pseudo-tty] [--force-pseudo-tty] [--disable-pseudo-tty]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME ssh-code",
    "translation": "CF_NAME ssh-code"
  },
  {
    "id": "CF_NAME ssh-enabled APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME ssh-enabled NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME stack STACK_NAME",
    "translation": "CF_NAME stack NOME_STACK"
  },
  {
    "id": "CF_NAME stacks",
    "translation": "CF_NAME stacks"
  },
  {
    "id": "CF_NAME staging-environment-variable-group",
    "translation": "CF_NAME staging-environment-variable-group"
  },
  {
    "id": "CF_NAME start APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME start NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME stop APP_NAME",
    "translation": "CF_NAME stop NOME_APPLICAZIONE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME target [-o ORG] [-s SPACE]",
    "translation": "CF_NAME target [-o ORG] [-s SPAZIO]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unbind-route-service DOMAIN SERVICE_INSTANCE [--hostname HOSTNAME] [--path PATH] [-f]",
    "translation": "CF_NAME unbind-route-service DOMINIO ISTANZA_DEL_SERVIZIO [--hostname NOMEHOST] [--path PERCORSO] [-f]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unbind-running-security-group SECURITY_GROUP",
    "translation": "CF_NAME unbind-running-security-group GRUPPO_SICUREZZA"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unbind-security-group SECURITY_GROUP ORG SPACE",
    "translation": "CF_NAME unbind-security-group GRUPPO_SICUREZZA ORG SPAZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unbind-service APP_NAME SERVICE_INSTANCE",
    "translation": "CF_NAME unbind-service NOME_APPLICAZIONE ISTANZA_DEL_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unbind-staging-security-group SECURITY_GROUP",
    "translation": "CF_NAME unbind-staging-security-group GRUPPO_SICUREZZA"
  },
  {
    "id": "CF_NAME uninstall-plugin PLUGIN-NAME",
    "translation": "CF_NAME uninstall-plugin NOME-PLUGIN"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unset-env APP_NAME ENV_VAR_NAME",
    "translation": "CF_NAME unset-env NOME_APPLICAZIONE NOME_VARIABILE_DI_AMBIENTE"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unset-org-role USERNAME ORG ROLE\n\n",
    "translation": "CF_NAME unset-org-role NOMEUTENTE ORG RUOLO\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unset-space-quota SPACE QUOTA\n\n",
    "translation": "CF_NAME unset-space-quota SPAZIO QUOTA\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unset-space-role USERNAME ORG SPACE ROLE\n\n",
    "translation": "CF_NAME unset-space-role NOMEUTENTE ORG SPAZIO RUOLO\n\n"
  },
  {
    "id": "CF_NAME unshare-private-domain ORG DOMAIN",
    "translation": "CF_NAME unshare-private-domain ORG DOMINIO"
  },
  {
    "id": "CF_NAME update-buildpack BUILDPACK [-p PATH] [-i POSITION] [--enable|--disable] [--lock|--unlock]",
    "translation": "CF_NAME update-buildpack PACCHETTODIBUILD [-p PERCORSO] [-i POSIZIONE] [--enable|--disable] [--lock|--unlock]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME update-security-group SECURITY_GROUP PATH_TO_JSON_RULES_FILE",
    "translation": "CF_NAME update-security-group GRUPPO_SICUREZZA PERCORSO_A_FILE_DI_REGOLE_JSON"
  },
  {
    "id": "CF_NAME update-service SERVICE_INSTANCE [-p NEW_PLAN] [-c PARAMETERS_AS_JSON] [-t TAGS]",
    "translation": "CF_NAME update-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO [-p NUOVO_PIANO] [-c PARAMETRI_COME_JSON] [-t TAG]"
  },
  {
    "id": "CF_NAME update-service-auth-token LABEL PROVIDER TOKEN",
    "translation": "CF_NAME update-service-auth-token ETICHETTA PROVIDER TOKEN"
  },
  {
    "id": "CF_NAME update-service-broker SERVICE_BROKER USERNAME PASSWORD URL",
    "translation": "CF_NAME update-service-broker BROKER_SERVIZI NOMEUTENTE PASSWORD URL"
  },
  {
    "id": "CF_NAME update-user-provided-service SERVICE_INSTANCE [-p CREDENTIALS] [-l SYSLOG_DRAIN_URL] [-r ROUTE_SERVICE_URL]\n\n   Pass comma separated credential parameter names to enable interactive mode:\n   CF_NAME update-user-provided-service SERVICE_INSTANCE -p \"comma, separated, parameter, names\"\n\n   Pass credential parameters as JSON to create a service non-interactively:\n   CF_NAME update-user-provided-service SERVICE_INSTANCE -p '{\"key1\":\"value1\",\"key2\":\"value2\"}'\n\n   Specify a path to a file containing JSON:\n   CF_NAME update-user-provided-service SERVICE_INSTANCE -p PATH_TO_FILE",
    "translation": "CF_NAME update-user-provided-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO [-p CREDENZIALI] [-l URL_DI_SCARICO_SYSLOG] [-r URL_SERVIZIO_ROTTA]\n\n   Passa i nomi di parametro credenziali separati da virgole per abilitare la modalità interattiva:\n   CF_NAME update-user-provided-service ISTANZA_SERVIZIO -p \"nomi, parametro, separati, da, virgole\"\n\n   Passa i parametri credenziali come JSON per creare un servizio in modo non interattivo:\n   CF_NAME update-user-provided-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO -p '{\"chiave1\":\"valore1\",\"chiave2\":\"valore2\"}'\n\n   Specifica un percorso a un file che contiene JSON:\n   CF_NAME update-user-provided-service ISTANZA_DEL_SERVIZIO -p PERCORSO_AL_FILE"
  },
  {
    "id": "CF_TRACE ERROR CREATING LOG FILE {{.Path}}:\n{{.Err}}",
    "translation": "CF_TRACE ERRORE DI CREAZIONE DEL FILE DI LOG {{.Path}}:\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "COMMAND",
    "translation": "COMANDO"
  },
  {
    "id": "Can not provision instances of paid service plans",
    "translation": "Impossibile eseguire il provisioning delle istanze dei piani di servizio a pagamento"
  },
  {
    "id": "Can provision instances of paid service plans",
    "translation": "È possibile eseguire il provisioning delle istanze dei piani di servizio a pagamento"
  },
  {
    "id": "Can provision instances of paid service plans (Default: disallowed)",
    "translation": "È possibile eseguire il provisioning delle istanze dei piani di servizio a pagamento (Impostazione predefinita: non consentito)"
  },
  {
    "id": "Cannot delete service instance, service keys and bindings must first be deleted",
    "translation": "Impossibile eliminare l'istanza del servizio; è necessario eliminare prima le chiavi e i bind del servizio"
  },
  {
    "id": "Cannot list marketplace services without a targeted space",
    "translation": "Impossibile elencare i servizi del marketplace senza uno spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "Cannot list plan information for {{.ServiceName}} without a targeted space",
    "translation": "Impossibile elencare le informazioni sul piano per {{.ServiceName}} senza uno spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "Cannot provision instances of paid service plans",
    "translation": "Impossibile eseguire il provisioning delle istanze dei piani di servizio a pagamento"
  },
  {
    "id": "Cannot specify both lock and unlock options.",
    "translation": "Impossibile specificare entrambe le opzioni di blocco e di sblocco."
  },
  {
    "id": "Cannot specify both {{.Enabled}} and {{.Disabled}}.",
    "translation": "Impossibile specificare sia {{.Enabled}} che {{.Disabled}}."
  },
  {
    "id": "Cannot specify buildpack bits and lock/unlock.",
    "translation": "Impossibile specificare i bit di pacchetto di build e le opzioni blocca/sblocca."
  },
  {
    "id": "Cannot specify port together with hostname and/or path.",
    "translation": "Impossibile specificare la porta insieme a nome host e/o percorso."
  },
  {
    "id": "Cannot specify random-port together with port, hostname and/or path.",
    "translation": "Impossibile specificare la porta casuale insieme a porta, nome host e/o percorso."
  },
  {
    "id": "Change or view the instance count, disk space limit, and memory limit for an app",
    "translation": "Modifica o visualizza il numero di istanze, il limite di spazio su disco e il limite di memoria per un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Change service plan for a service instance",
    "translation": "Modifica piano di servizio per un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Change user password",
    "translation": "Modifica password utente"
  },
  {
    "id": "Changing password...",
    "translation": "Modifica della password in corso..."
  },
  {
    "id": "Checking for route...",
    "translation": "Controllo della rotta in corso..."
  },
  {
    "id": "Cloud Foundry API version {{.APIVer}} requires CLI version {{.CLIMin}}.  You are currently on version {{.CLIVer}}. To upgrade your CLI, please visit: https://github.com/cloudfoundry/cli#downloads",
    "translation": "La versione API Cloud Foundry {{.APIVer}} richiede la versione CLI {{.CLIMin}}.  Stai utilizzando la versione {{.CLIVer}}. Per aggiornare la tua CLI, visita: https://github.com/cloudfoundry/cli#downloads"
  },
  {
    "id": "Comma delimited list of ports the application may listen on",
    "translation": "Elenco delimitato da virgole di porte su cui l'applicazione può essere in ascolto"
  },
  {
    "id": "Command Help",
    "translation": "Guida comandi"
  },
  {
    "id": "Command Name",
    "translation": "Nome comando"
  },
  {
    "id": "Command `{{.Command}}` in the plugin being installed is a native CF command/alias.  Rename the `{{.Command}}` command in the plugin being installed in order to enable its installation and use.",
    "translation": "Il comando `{{.Command}}` nel plug-in che viene installato è un comando/alias CF nativo.  Ridenomina il comando `{{.Command}}` nel plug-in da installare in modo da consentirne l'installazione e l'utilizzo."
  },
  {
    "id": "Command `{{.Command}}` is a command/alias in plugin '{{.PluginName}}'.  You could try uninstalling plugin '{{.PluginName}}' and then install this plugin in order to invoke the `{{.Command}}` command.  However, you should first fully understand the impact of uninstalling the existing '{{.PluginName}}' plugin.",
    "translation": "Il comando `{{.Command}}` è un comando/alias nel plug-in '{{.PluginName}}'.  Puoi provare a disinstallare il plug-in '{{.PluginName}}' e quindi a installare questo plug-in per richiamare il comando `{{.Command}}`.  Tuttavia, devi prima comprendere appieno l'impatto della disinstallazione del plug-in '{{.PluginName}}' esistente."
  },
  {
    "id": "Command to run. This flag can be defined more than once.",
    "translation": "Comando da eseguire. Questo indicatore può essere definito più di una volta."
  },
  {
    "id": "Compute and show the sha1 value of the plugin binary file",
    "translation": "Calcola e mostra il valore sha1 del file binario del plug-in"
  },
  {
    "id": "Computing sha1 for installed plugins, this may take a while ...",
    "translation": "Calcolo di sha1 per i plug-in installati, questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti in corso..."
  },
  {
    "id": "Connected, dumping recent logs for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...\n",
    "translation": "Connesso, dump dei log recenti per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Connected, tailing logs for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...\n",
    "translation": "Connesso, accodamento dei log per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Copies the source code of an application to another existing application (and restarts that application)",
    "translation": "Crea una copia del codice sorgente dell'applicazione da un'applicazione all'altra.  A meno che non venga sovrascritto, il comando copy-source riavvierà l'applicazione."
  },
  {
    "id": "Copying source from app {{.SourceApp}} to target app {{.TargetApp}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Copia dell'origine dall'applicazione {{.SourceApp}} all'applicazione di destinazione {{.TargetApp}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Could not bind to service {{.ServiceName}}\nError: {{.Err}}",
    "translation": "Non è stato possibile eseguire il bind al servizio {{.ServiceName}}\nErrore: {{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Could not copy plugin binary: \n{{.Error}}",
    "translation": "Non è stato possibile copiare il binario del plug-in: \n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Could not determine the current working directory!",
    "translation": "Non è stato possibile determinare la directory di lavoro corrente."
  },
  {
    "id": "Could not find a default domain",
    "translation": "Non è stato possibile trovare il dominio predefinito"
  },
  {
    "id": "Could not find app named '{{.AppName}}' in manifest",
    "translation": "Non è stato possibile trovare l'applicazione denominata '{{.AppName}}' nel manifest"
  },
  {
    "id": "Could not find locale '{{.UnsupportedLocale}}'. The known locales are:\n",
    "translation": "Impossibile trovare la locale '{{.UnsupportedLocale}}'. Le locale conosciute sono:\n"
  },
  {
    "id": "Could not find plan with name {{.ServicePlanName}}",
    "translation": "Non è stato possibile trovare il piano con nome {{.ServicePlanName}}"
  },
  {
    "id": "Could not find service {{.ServiceName}} to bind to {{.AppName}}",
    "translation": "Non è stato possibile trovare il servizio {{.ServiceName}} di cui eseguire il bind a {{.AppName}}"
  },
  {
    "id": "Could not find space {{.Space}} in organization {{.Org}}",
    "translation": "Non è stato possibile trovare lo spazio {{.Space}} nell'organizzazione {{.Org}}"
  },
  {
    "id": "Could not serialize information",
    "translation": "Non è stato possibile serializzare le informazioni"
  },
  {
    "id": "Could not serialize updates.",
    "translation": "Non è stato possibile trovare gli aggiornamenti."
  },
  {
    "id": "Could not target org.\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Non è stato possibile specificare l'organizzazione di destinazione.\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Couldn't create temp file for upload",
    "translation": "Non è stato possibile creare il file temporaneo per il caricamento"
  },
  {
    "id": "Couldn't open buildpack file",
    "translation": "Non è stato possibile aprire il file del pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "Couldn't write zip file",
    "translation": "Non è stato possibile scrivere il file zip"
  },
  {
    "id": "Create a TCP route",
    "translation": "Crea una rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Create a buildpack",
    "translation": "Crea un pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "Create a domain in an org for later use",
    "translation": "Crea un dominio in un'organizzazione per un utilizzo successivo"
  },
  {
    "id": "Create a domain that can be used by all orgs (admin-only)",
    "translation": "Crea un dominio che può essere utilizzato da tutte le organizzazioni (solo amministratore)"
  },
  {
    "id": "Create a new user",
    "translation": "Crea un nuovo utente"
  },
  {
    "id": "Create a random port for the TCP route",
    "translation": "Crea una porta casuale per la rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Create a random route for this app",
    "translation": "Crea una rotta casuale per questa applicazione"
  },
  {
    "id": "Create a security group",
    "translation": "Crea un gruppo di sicurezza"
  },
  {
    "id": "Create a service auth token",
    "translation": "Crea un token di autenticazione del servizio"
  },
  {
    "id": "Create a service broker",
    "translation": "Crea un broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Create a service instance",
    "translation": "Crea un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Create a space",
    "translation": "Crea uno spazio"
  },
  {
    "id": "Create a url route in a space for later use",
    "translation": "Crea una rotta URL in uno spazio per un utilizzo successivo"
  },
  {
    "id": "Create an HTTP route",
    "translation": "Crea una rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Create an app manifest for an app that has been pushed successfully",
    "translation": "Crea un manifest di applicazione per un'applicazione distribuita correttamente"
  },
  {
    "id": "Create an org",
    "translation": "Crea un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Create and manage apps and services, and see logs and reports\n",
    "translation": "Crea e gestisci applicazioni e servizi e visualizza log e report\n"
  },
  {
    "id": "Create and manage the billing account and payment info\n",
    "translation": "Crea e gestisci l'account di fatturazione e le informazioni di pagamento\n"
  },
  {
    "id": "Create key for a service instance",
    "translation": "Crea chiave per un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Creating an app manifest from current settings of app ",
    "translation": "Creazione di un manifest di applicazione dalle impostazioni correnti dell'applicazione "
  },
  {
    "id": "Creating app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating buildpack {{.BuildpackName}}...",
    "translation": "Creazione del pacchetto di build {{.BuildpackName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating domain {{.DomainName}} for org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione del dominio {{.DomainName}} per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione dell'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating quota {{.QuotaName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione della quota {{.QuotaName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating random route for {{.Domain}}",
    "translation": "Creazione di una rotta casuale per {{.Domain}}"
  },
  {
    "id": "Creating route {{.Hostname}}...",
    "translation": "Creazione della rotta {{.Hostname}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating route {{.URL}} for org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione della rotta {{.URL}} per l'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating security group {{.security_group}} as {{.username}}",
    "translation": "Creazione del gruppo di sicurezza {{.security_group}} come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Creating service auth token as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Creazione del token di autenticazione del servizio come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating service broker {{.Name}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione del broker dei servizi {{.Name}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating service broker {{.Name}} in org {{.Org}} / space {{.Space}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione del broker di servizi {{.Name}} nell'organizzazione {{.Org}} / spazio {{.Space}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating service instance {{.ServiceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Creazione dell'istanza del servizio {{.ServiceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating service key {{.ServiceKeyName}} for service instance {{.ServiceInstanceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Creazione della chiave del servizio {{.ServiceKeyName}} per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating shared domain {{.DomainName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione del servizio condiviso {{.DomainName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating space quota {{.QuotaName}} for org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Creazione della quota di spazio {{.QuotaName}} per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating space {{.SpaceName}} in org {{.OrgName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Creazione dello spazio {{.SpaceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating user provided service {{.ServiceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Creazione del servizio fornito dall'utente {{.ServiceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Creating user {{.TargetUser}}...",
    "translation": "Creazione dell'utente {{.TargetUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Credentials were rejected, please try again.",
    "translation": "Le credenziali sono state rifiutate. Riprova."
  },
  {
    "id": "Credentials, provided inline or in a file, to be exposed in the VCAP_SERVICES environment variable for bound applications",
    "translation": "Credenziali, fornite incorporate o in un file, da esporre nella variabile di ambiente VCAP_SERVICES per le applicazioni associate"
  },
  {
    "id": "Current Password",
    "translation": "Password corrente"
  },
  {
    "id": "Current password did not match",
    "translation": "La password corrente non corrisponde"
  },
  {
    "id": "Custom buildpack by name (e.g. my-buildpack) or Git URL (e.g. 'https://github.com/cloudfoundry/java-buildpack.git') or Git URL with a branch or tag (e.g. 'https://github.com/cloudfoundry/java-buildpack.git#v3.3.0' for 'v3.3.0' tag). To use built-in buildpacks only, specify 'default' or 'null'",
    "translation": "Pacchetto di build personalizzato in base al nome (ad es. my-buildpack) o all'URL Git (ad es. 'https://github.com/cloudfoundry/java-buildpack.git') o all'URL Git con un ramo o una tag (ad es. 'https://github.com/cloudfoundry/java-buildpack.git#v3.3.0' per la tag 'v3.3.0'). Per utilizzare solo i pacchetti di build integrati, specifica 'default' o 'null'"
  },
  {
    "id": "Custom headers to include in the request, flag can be specified multiple times",
    "translation": "Intestazioni personalizzate da includere nella richiesta, l'indicatore può essere specificato più volte"
  },
  {
    "id": "DISK",
    "translation": "DISCO"
  },
  {
    "id": "DOCKER_IMAGE",
    "translation": "IMMAGINE_DOCKER"
  },
  {
    "id": "DOMAIN",
    "translation": "DOMINIO"
  },
  {
    "id": "DOMAINS",
    "translation": "DOMINI"
  },
  {
    "id": "Dashboard: {{.URL}}",
    "translation": "Dashboard: {{.URL}}"
  },
  {
    "id": "Define a new resource quota",
    "translation": "Definisci una nuova quota di risorse"
  },
  {
    "id": "Define a new space resource quota",
    "translation": "Definisci una nuova quota di risorse dello spazio"
  },
  {
    "id": "Delete a TCP route",
    "translation": "Elimina una rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Delete a buildpack",
    "translation": "Elimina un pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "Delete a domain",
    "translation": "Elimina un dominio"
  },
  {
    "id": "Delete a quota",
    "translation": "Elimina una quota"
  },
  {
    "id": "Delete a route",
    "translation": "Elimina una rotta"
  },
  {
    "id": "Delete a service auth token",
    "translation": "Elimina un token di autenticazione del servizio"
  },
  {
    "id": "Delete a service broker",
    "translation": "Elimina un broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Delete a service instance",
    "translation": "Elimina un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Delete a service key",
    "translation": "Elimina una chiave del servizio"
  },
  {
    "id": "Delete a shared domain",
    "translation": "Elimina un dominio condiviso"
  },
  {
    "id": "Delete a space",
    "translation": "Elimina uno spazio"
  },
  {
    "id": "Delete a space quota definition and unassign the space quota from all spaces",
    "translation": "Elimina una definizione di quota dello spazio e annulla l'assegnazione della quota di spazio da tutti gli spazi"
  },
  {
    "id": "Delete a user",
    "translation": "Elimina un utente"
  },
  {
    "id": "Delete all orphaned routes (i.e. those that are not mapped to an app)",
    "translation": "Elimina tutte le rotte orfane (ossia quelle non associate a un'applicazione)"
  },
  {
    "id": "Delete an HTTP route",
    "translation": "Elimina una rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Delete an app",
    "translation": "Elimina un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Delete an org",
    "translation": "Elimina un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Delete cancelled",
    "translation": "Elimina annullamenti"
  },
  {
    "id": "Deletes a security group",
    "translation": "Elimina un gruppo di sicurezza"
  },
  {
    "id": "Deleting app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Eliminazione dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting buildpack {{.BuildpackName}}...",
    "translation": "Eliminazione del pacchetto di build {{.BuildpackName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting domain {{.DomainName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Eliminazione del dominio {{.DomainName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting key {{.ServiceKeyName}} for service instance {{.ServiceInstanceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Eliminazione della chiave {{.ServiceKeyName}} per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Eliminazione dell'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting quota {{.QuotaName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Eliminazione della quota {{.QuotaName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting route {{.Route}}...",
    "translation": "Eliminazione della rotta {{.Route}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting route {{.URL}}...",
    "translation": "Eliminazione della rotta {{.URL}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting security group {{.security_group}} as {{.username}}",
    "translation": "Eliminazione del gruppo di sicurezza {{.security_group}} come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Deleting service auth token as {{.CurrentUser}}",
    "translation": "Eliminazione del token di autenticazione del servizio come {{.CurrentUser}}"
  },
  {
    "id": "Deleting service broker {{.Name}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Eliminazione del broker dei servizi {{.Name}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting service {{.ServiceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Eliminazione del servizio {{.ServiceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting space quota {{.QuotaName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Eliminazione della quota di spazio {{.QuotaName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting space {{.TargetSpace}} in org {{.TargetOrg}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Eliminazione dello spazio {{.TargetSpace}} nell'organizzazione {{.TargetOrg}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Deleting user {{.TargetUser}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Eliminazione dell'utente {{.TargetUser}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Description: {{.ServiceDescription}}",
    "translation": "Descrizione: {{.ServiceDescription}}"
  },
  {
    "id": "Did you mean?",
    "translation": "Intendevi questo?"
  },
  {
    "id": "Disable access for a specified organization",
    "translation": "Disabilita l'accesso per un'organizzazione specificata"
  },
  {
    "id": "Disable access to a service or service plan for one or all orgs",
    "translation": "Disabilita l'accesso a un servizio o piano di servizio per una o tutte le organizzazioni"
  },
  {
    "id": "Disable access to a specified service plan",
    "translation": "Disabilita l'accesso a un piano di servizio specificato"
  },
  {
    "id": "Disable pseudo-tty allocation",
    "translation": "Disabilita assegnazione pseudo-tty"
  },
  {
    "id": "Disable ssh for the application",
    "translation": "Disabilita ssh per l'applicazione"
  },
  {
    "id": "Disable the buildpack from being used for staging",
    "translation": "Disabilita l'utilizzo del pacchetto di build per la preparazione"
  },
  {
    "id": "Disable the use of a feature so that users have access to and can use the feature",
    "translation": "Disabilita l'uso di una funzione in modo che gli utenti possano accedere alla funzione e utilizzarla"
  },
  {
    "id": "Disabling access of plan {{.PlanName}} for service {{.ServiceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Disabilitazione dell'accesso del piano {{.PlanName}} per il servizio {{.ServiceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Disabling access to all plans of service {{.ServiceName}} for all orgs as {{.UserName}}...",
    "translation": "Disabilitazione dell'accesso a tutti i piani di servizio {{.ServiceName}} per tutte le organizzazioni come {{.UserName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Disabling access to all plans of service {{.ServiceName}} for the org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Disabilitazione dell'accesso a tutti i piani di servizio {{.ServiceName}} per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Disabling access to plan {{.PlanName}} of service {{.ServiceName}} for org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Disabilitazione dell'accesso al piano {{.PlanName}} del servizio {{.ServiceName}} per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Disabling ssh support for '%s'...",
    "translation": "Disabilitazione del supporto ssh per '%s' in corso..."
  },
  {
    "id": "Disabling ssh support for space '%s'...",
    "translation": "Disabilitazione del supporto ssh per lo spazio '%s' in corso..."
  },
  {
    "id": "Disallow SSH access for the space",
    "translation": "Non consentire accesso SSH per lo spazio"
  },
  {
    "id": "Disk limit (e.g. 256M, 1024M, 1G)",
    "translation": "Limite del disco (ad esempio, 256M, 1024M, 1G)"
  },
  {
    "id": "Display health and status for app",
    "translation": "Visualizza integrità e stato dell'applicazione"
  },
  {
    "id": "Do not colorize output",
    "translation": "Non colorare l'output"
  },
  {
    "id": "Do not execute a remote command",
    "translation": "Non eseguire un comando remoto"
  },
  {
    "id": "Do not map a route to this app and remove routes from previous pushes of this app",
    "translation": "Non associare una rotta a questa applicazione e rimuovi le rotte dalle distribuzioni precedenti di questa applicazione"
  },
  {
    "id": "Do not start an app after pushing",
    "translation": "Non avviare un'applicazione dopo la distribuzione"
  },
  {
    "id": "Docker-image to be used (e.g. user/docker-image-name)",
    "translation": "Immagine docker da utilizzare (ad esempio, user/docker-image-name)"
  },
  {
    "id": "Documentation url: {{.URL}}",
    "translation": "URL documentazione: {{.URL}}"
  },
  {
    "id": "Domain (e.g. example.com)",
    "translation": "Dominio (ad esempio. example.com)"
  },
  {
    "id": "Domains:",
    "translation": "Domini:"
  },
  {
    "id": "Download attempt failed: {{.Error}}\n\nUnable to install, plugin is not available from the given url.",
    "translation": "Tentativo di download non riuscito: {{.Error}}\n\nImpossibile eseguire l'installazione, il plug-in non è disponibile all'URL specificato."
  },
  {
    "id": "Downloaded plugin binary's checksum does not match repo metadata",
    "translation": "Il checksum del binario del plug-in scaricato non corrisponde ai metadati del repository"
  },
  {
    "id": "Dump recent logs instead of tailing",
    "translation": "Esegui dump dei log recenti invece dell'accodamento"
  },
  {
    "id": "ENVIRONMENT VARIABLE GROUPS",
    "translation": "GRUPPI DI VARIABILI DI AMBIENTE"
  },
  {
    "id": "ENVIRONMENT VARIABLES:",
    "translation": "VARIABILI DI AMBIENTE:"
  },
  {
    "id": "EXAMPLES",
    "translation": "ESEMPI"
  },
  {
    "id": "Enable HTTP proxying for API requests",
    "translation": "Abilita il proxy HTTP per le richieste API"
  },
  {
    "id": "Enable access for a specified organization",
    "translation": "Abilita l'accesso per un'organizzazione specificata"
  },
  {
    "id": "Enable access to a service or service plan for one or all orgs",
    "translation": "Abilita l'accesso a un servizio o piano di servizio per una o tutte le organizzazioni"
  },
  {
    "id": "Enable access to a specified service plan",
    "translation": "Abilita l'accesso a un piano di servizio specificato"
  },
  {
    "id": "Enable or disable color",
    "translation": "Abilita o disabilita il colore"
  },
  {
    "id": "Enable ssh for the application",
    "translation": "Abilita ssh per l'applicazione"
  },
  {
    "id": "Enable the buildpack to be used for staging",
    "translation": "Abilita l'utilizzo del pacchetto di build per la preparazione"
  },
  {
    "id": "Enable the use of a feature so that users have access to and can use the feature",
    "translation": "Abilita l'uso di una funzione in modo che gli utenti possano accedere alla funzione e utilizzarla"
  },
  {
    "id": "Enabling access of plan {{.PlanName}} for service {{.ServiceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Abilitazione dell'accesso del piano {{.PlanName}} per il servizio {{.ServiceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Enabling access to all plans of service {{.ServiceName}} for all orgs as {{.Username}}...",
    "translation": "Abilitazione dell'accesso a tutti i piani di servizio {{.ServiceName}} per tutte le organizzazioni come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Enabling access to all plans of service {{.ServiceName}} for the org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Abilitazione dell'accesso a tutti i piani di servizio {{.ServiceName}} per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Enabling access to plan {{.PlanName}} of service {{.ServiceName}} for org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Abilitazione dell'accesso al piano {{.PlanName}} del servizio {{.ServiceName}} per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Enabling ssh support for '%s'...",
    "translation": "Abilitazione del supporto ssh per '%s' in corso..."
  },
  {
    "id": "Enabling ssh support for space '%s'...",
    "translation": "Abilitazione del supporto ssh per lo spazio '%s' in corso..."
  },
  {
    "id": "Env variable {{.VarName}} was not set.",
    "translation": "La variabile di ambiente {{.VarName}} non è stata impostata."
  },
  {
    "id": "Error accessing org {{.OrgName}} for GUID': ",
    "translation": "Errore di accesso all'organizzazione {{.OrgName}} per il GUID': "
  },
  {
    "id": "Error building request",
    "translation": "Errore durante la creazione della richiesta"
  },
  {
    "id": "Error creating manifest file: ",
    "translation": "Errore durante la creazione del file manifest: "
  },
  {
    "id": "Error creating request:\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la creazione della richiesta:\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error creating tmp file: {{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la creazione del file tmp: {{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error creating upload",
    "translation": "Errore durante la creazione del caricamento"
  },
  {
    "id": "Error creating user {{.TargetUser}}.\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante la creazione dell'utente {{.TargetUser}}.\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error deleting buildpack {{.Name}}\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante l'eliminazione del pacchetto di build {{.Name}}\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error deleting domain {{.DomainName}}\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Errore durante l'eliminazione del dominio {{.DomainName}}\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Error deleting domain {{.DomainName}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante l'eliminazione del dominio {{.DomainName}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error disabling ssh support for ",
    "translation": "Errore durante la disabilitazione del supporto ssh per "
  },
  {
    "id": "Error disabling ssh support for space ",
    "translation": "Errore durante la disabilitazione del supporto ssh per lo spazio "
  },
  {
    "id": "Error dumping request\n{{.Err}}\n",
    "translation": "Errore durante il dump della richiesta\n{{.Err}}\n"
  },
  {
    "id": "Error dumping response\n{{.Err}}\n",
    "translation": "Errore durante il dump della risposta\n{{.Err}}\n"
  },
  {
    "id": "Error enabling ssh support for ",
    "translation": "Errore durante l'abilitazione del supporto ssh per "
  },
  {
    "id": "Error enabling ssh support for space ",
    "translation": "Errore durante l'abilitazione del supporto ssh per lo spazio "
  },
  {
    "id": "Error finding available orgs\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca di organizzazioni disponibili\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Error finding available spaces\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca di spazi disponibili\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error finding domain {{.DomainName}}\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca del dominio {{.DomainName}}\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Error finding domain {{.DomainName}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca del dominio {{.DomainName}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error finding manifest",
    "translation": "Errore durante la ricerca del manifest"
  },
  {
    "id": "Error finding org {{.OrgName}}\n{{.ErrorDescription}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca dell'organizzazione {{.OrgName}}\n{{.ErrorDescription}}"
  },
  {
    "id": "Error finding org {{.OrgName}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca dell'organizzazione {{.OrgName}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error finding space {{.SpaceName}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la ricerca dello spazio {{.SpaceName}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error forwarding port: ",
    "translation": "Errore di inoltro porta: "
  },
  {
    "id": "Error getting SSH code: ",
    "translation": "Errore durante l'acquisizione del codice SSH: "
  },
  {
    "id": "Error getting SSH info:",
    "translation": "Errore durante il richiamo delle informazioni SSH:"
  },
  {
    "id": "Error getting application summary: ",
    "translation": "Errore durante il richiamo del riepilogo applicazioni: "
  },
  {
    "id": "Error getting command list from plugin {{.FilePath}}",
    "translation": "Errore durante il richiamo dell'elenco di comandi dal plug-in {{.FilePath}}"
  },
  {
    "id": "Error getting file info",
    "translation": "Errore durante il richiamo delle informazioni sul file"
  },
  {
    "id": "Error getting one time auth code: ",
    "translation": "Errore durante il richiamo del codice di autorizzazione monouso: "
  },
  {
    "id": "Error getting plugin metadata from repo: ",
    "translation": "Errore durante il richiamo dei metadati del plug-in dal repository: "
  },
  {
    "id": "Error getting the redirected location: {{.Error}}",
    "translation": "Errore durante l'acquisizione dell'ubicazione reindirizzata: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error initializing RPC service: ",
    "translation": "Errore durante l'inizializzazione del servizio RPC: "
  },
  {
    "id": "Error marshaling JSON",
    "translation": "Errore di marshalling JSON"
  },
  {
    "id": "Error opening SSH connection: ",
    "translation": "Errore durante l'apertura della connessione SSH: "
  },
  {
    "id": "Error opening buildpack file",
    "translation": "Errore durante l'apertura del file del pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "Error parsing JSON",
    "translation": "Errore di analisi JSON"
  },
  {
    "id": "Error parsing headers",
    "translation": "Errore di analisi delle intestazioni"
  },
  {
    "id": "Error performing request",
    "translation": "Errore durante l'esecuzione della richiesta"
  },
  {
    "id": "Error processing app files in '{{.Path}}': {{.Error}}",
    "translation": "Errore di elaborazione dei file dell'applicazione in '{{.Path}}': {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error processing app files: {{.Error}}",
    "translation": "Errore di elaborazione dei file dell'applicazione: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error processing data from server: ",
    "translation": "Errore durante l'elaborazione dei dati dal server: "
  },
  {
    "id": "Error reading manifest file:\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la lettura del file manifest:\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error reading response",
    "translation": "Errore durante la lettura della risposta"
  },
  {
    "id": "Error reading response from",
    "translation": "Errore durante la lettura della risposta da"
  },
  {
    "id": "Error reading response from server: ",
    "translation": "Errore durante la lettura della risposta dal server: "
  },
  {
    "id": "Error refreshing oauth token: ",
    "translation": "Errore durante l'aggiornamento del token oauth: "
  },
  {
    "id": "Error renaming buildpack {{.Name}}\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante la ridenominazione del pacchetto di build {{.Name}}\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error requesting from",
    "translation": "Errore durante la richiesta da"
  },
  {
    "id": "Error requesting one time code from server: {{.Error}}",
    "translation": "Errore di richiesta di un codice monouso dal server: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error resolving route:\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la risoluzione della rotta:\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error restarting application: {{.Error}}",
    "translation": "Errore durante il riavvio dell'applicazione: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error retrieving stack: ",
    "translation": "Errore di recupero dello stack: "
  },
  {
    "id": "Error retrieving stacks: {{.Error}}",
    "translation": "Errore di recupero degli stack: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error saving manifest: {{.Error}}",
    "translation": "Errore di salvataggio del manifest: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error updating buildpack {{.Name}}\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante l'aggiornamento del pacchetto di build {{.Name}}\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error updating health_check_type for ",
    "translation": "Errore durante l'aggiornamento di health_check_type per "
  },
  {
    "id": "Error uploading application.\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Errore durante il caricamento dell'applicazione.\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Error uploading buildpack {{.Name}}\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante il caricamento del pacchetto di build {{.Name}}\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error writing to tmp file: {{.Err}}",
    "translation": "Errore durante la scrittura nel file tmp: {{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Error zipping application",
    "translation": "Errore durante la compressione dell'applicazione"
  },
  {
    "id": "Error {{.ErrorDescription}} is being passed in as the argument for 'Position' but 'Position' requires an integer.  For more syntax help, see `cf create-buildpack -h`.",
    "translation": "L'errore {{.ErrorDescription}} viene trasmesso come argomento per 'Posizione', ma 'Posizione' richiede un numero intero.  Per ulteriore assistenza sulla sintassi, vedi `cf create-buildpack -h`."
  },
  {
    "id": "Error: ",
    "translation": "Errore: "
  },
  {
    "id": "Error: No name found for app",
    "translation": "Errore: nessun nome trovato per l'applicazione"
  },
  {
    "id": "Error: timed out waiting for async job '{{.ErrURL}}' to finish",
    "translation": "Errore: timeout durante l'attesa del completamento del lavoro asincrono '{{.ErrURL}}'"
  },
  {
    "id": "Error: {{.Err}}",
    "translation": "Errore: {{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Executes a request to the targeted API endpoint",
    "translation": "Esegue una richiesta all'endpoint API di destinazione"
  },
  {
    "id": "Expected application to be a list of key/value pairs\nError occurred in manifest near:\n'{{.YmlSnippet}}'",
    "translation": "L'applicazione deve essere un elenco di coppie chiave/valore\nErrore nel manifest presso:\n'{{.YmlSnippet}}'"
  },
  {
    "id": "Expected applications to be a list",
    "translation": "Le applicazioni devono essere un elenco"
  },
  {
    "id": "Expected {{.Name}} to be a set of key =\u003e value, but it was a {{.Type}}.",
    "translation": "{{.Name}} deve essere una serie di chiave =\u003e valore, ma era {{.Type}}."
  },
  {
    "id": "Expected {{.PropertyName}} to be a boolean.",
    "translation": "{{.PropertyName}} deve essere un valore booleano."
  },
  {
    "id": "Expected {{.PropertyName}} to be a list of integers.",
    "translation": "Si prevede che {{.PropertyName}} sia un elenco di numeri interi."
  },
  {
    "id": "Expected {{.PropertyName}} to be a list of strings.",
    "translation": "{{.PropertyName}} deve essere un elenco di stringhe."
  },
  {
    "id": "Expected {{.PropertyName}} to be a number, but it was a {{.PropertyType}}.",
    "translation": "{{.PropertyName}} deve essere un numero, ma era {{.PropertyType}}."
  },
  {
    "id": "FAILED",
    "translation": "NON RIUSCITO"
  },
  {
    "id": "FEATURE FLAGS",
    "translation": "INDICATORI FUNZIONE"
  },
  {
    "id": "Failed assigning org role to user: ",
    "translation": "Impossibile assegnare il ruolo organizzazione all'utente: "
  },
  {
    "id": "Failed fetching buildpacks.\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante il recupero dei pacchetti di build.\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching domains for organization {{.OrgName}}.\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante il recupero dei domini per l'organizzazione {{.OrgName}}.\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching domains.\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante il recupero dei domini.\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching events.\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Errore durante il recupero degli eventi.\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching org-users for role {{.OrgRoleToDisplayName}}.\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante il recupero degli utenti dell'organizzazione per il ruolo {{.OrgRoleToDisplayName}}.\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching orgs.\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Errore durante il recupero delle organizzazioni.\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching router groups.\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante il recupero dei gruppi di router.\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching routes.\n{{.Err}}",
    "translation": "Errore durante il recupero delle rotte.\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching space-users for role {{.SpaceRoleToDisplayName}}.\n{{.Error}}",
    "translation": "Errore durante il recupero degli utenti dello spazio per il ruolo {{.SpaceRoleToDisplayName}}.\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Failed fetching spaces.\n{{.ErrorDescription}}",
    "translation": "Errore durante il recupero degli spazi.\n{{.ErrorDescription}}"
  },
  {
    "id": "Failed to create a local temporary zip file for the buildpack",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Failed to create json for resource_match request",
    "translation": "Impossibile creare il json per la richiesta resource_match"
  },
  {
    "id": "Failed to create manifest, unable to parse environment variable: ",
    "translation": "Creazione del manifest non riuscita, impossibile analizzare la variabile di ambiente: "
  },
  {
    "id": "Failed to make plugin executable: {{.Error}}",
    "translation": "Impossibile rendere eseguibile il plug-in: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Failed to marshal JSON",
    "translation": "Impossibile eseguire il marshalling del JSON"
  },
  {
    "id": "Failed to start oauth request",
    "translation": "Impossibile avviare la richiesta oauth"
  },
  {
    "id": "Failed to watch staging of app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Impossibile visualizzare la preparazione dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}}..."
  },
  {
    "id": "Feature {{.FeatureFlag}} Disabled.",
    "translation": "Funzione {{.FeatureFlag}} disabilitata"
  },
  {
    "id": "Feature {{.FeatureFlag}} Enabled.",
    "translation": "Funzione {{.FeatureFlag}} abilitata"
  },
  {
    "id": "Features",
    "translation": "Funzioni"
  },
  {
    "id": "File not found locally, make sure the file exists at given path {{.filepath}}",
    "translation": "File non trovato localmente, assicurati che il file esista nel percorso specificato {{.filepath}}"
  },
  {
    "id": "Force delete (do not prompt for confirmation)",
    "translation": "Forza eliminazione (non richiede conferma)"
  },
  {
    "id": "Force deletion without confirmation",
    "translation": "Forza eliminazione senza conferma"
  },
  {
    "id": "Force install of plugin without confirmation",
    "translation": "Forza l'installazione del plug-in senza conferma"
  },
  {
    "id": "Force migration without confirmation",
    "translation": "Forza migrazione senza conferma"
  },
  {
    "id": "Force pseudo-tty allocation",
    "translation": "Forza assegnazione pseudo-tty"
  },
  {
    "id": "Force restart of app without prompt",
    "translation": "Forza riavvio dell'applicazione senza chiedere conferma"
  },
  {
    "id": "Force unbinding without confirmation",
    "translation": "Forza l'annullamento dell'associazione senza conferma"
  },
  {
    "id": "GETTING STARTED",
    "translation": "INTRODUZIONE"
  },
  {
    "id": "GLOBAL OPTIONS:",
    "translation": "OPZIONI GLOBALI:"
  },
  {
    "id": "Get a one time password for ssh clients",
    "translation": "Ottieni una password monouso per i client ssh"
  },
  {
    "id": "Get the health_check_type value of an app",
    "translation": "Ottieni il valore health_check_type di un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Getting all services from marketplace...",
    "translation": "Richiamo di tutti i servizi dal marketplace in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting apps in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle applicazioni nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting buildpacks...\n",
    "translation": "Richiamo dei pacchetti di build in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting domains in org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dei domini nell'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting env variables for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle variabili di ambiente per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting events for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...\n",
    "translation": "Richiamo degli eventi per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting files for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dei file per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}}in corso  in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting health_check_type value for ",
    "translation": "Richiamo del valore health_check_type per "
  },
  {
    "id": "Getting info for org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle informazioni per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting info for security group {{.security_group}} as {{.username}}",
    "translation": "Richiamo delle informazioni per il gruppo di sicurezza {{.security_group}} come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Getting info for space {{.TargetSpace}} in org {{.OrgName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo delle informazioni per lo spazio {{.TargetSpace}} nell'organizzazione {{.OrgName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting key {{.ServiceKeyName}} for service instance {{.ServiceInstanceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo della chiave {{.ServiceKeyName}} per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting keys for service instance {{.ServiceInstanceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo delle chiavi per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting orgs as {{.Username}}...\n",
    "translation": "Richiamo delle organizzazioni come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting plugins from all repositories ... ",
    "translation": "Richiamo dei plug-in da tutti i repository in corso... "
  },
  {
    "id": "Getting plugins from repository '",
    "translation": "Richiamo dei plug-in dal repository '"
  },
  {
    "id": "Getting quota {{.QuotaName}} info as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle informazioni sulla quota {{.QuotaName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting quotas as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle quote come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting router groups as {{.Username}} ...\n",
    "translation": "Richiamo dei gruppi di router come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting routes as {{.Username}} ...\n",
    "translation": "Richiamo delle rotte come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting routes for org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}} ...\n",
    "translation": "Richiamo delle rotte per l'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}}  in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting routes for org {{.OrgName}} as {{.Username}} ...\n",
    "translation": "Richiamo delle rotte per l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting rules for the security group  : {{.SecurityGroupName}}...",
    "translation": "Richiamo delle regole per il gruppo di sicurezza: {{.SecurityGroupName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting security groups as {{.username}}",
    "translation": "Richiamo dei gruppi di sicurezza come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Getting service access as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for broker {{.Broker}} and organization {{.Organization}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per il broker {{.Broker}} e l'organizzazione {{.Organization}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for broker {{.Broker}} and service {{.Service}} and organization {{.Organization}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per il broker {{.Broker}}, il servizio {{.Service}} e l'organizzazione {{.Organization}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for broker {{.Broker}} and service {{.Service}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per il broker {{.Broker}} e il servizio {{.Service}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for broker {{.Broker}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per il broker {{.Broker}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for organization {{.Organization}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per l'organizzazione {{.Organization}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for service {{.Service}} and organization {{.Organization}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per il servizio {{.Service}} e l'organizzazione {{.Organization}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service access for service {{.Service}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dell'accesso al servizio per il servizio {{.Service}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service auth tokens as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo dei token di autenticazione del servizio come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service brokers as {{.Username}}...\n",
    "translation": "Richiamo dei broker dei servizi come {{.Username}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting service plan information for service {{.ServiceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo delle informazioni sul piano di servizio per il servizio {{.ServiceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting service plan information for service {{.ServiceName}}...",
    "translation": "Richiamo delle informazioni sul piano di servizio per il servizio {{.ServiceName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting services from marketplace in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo dei servizi dal marketplace nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting services in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Richiamo dei servizi nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting space quota {{.Quota}} info as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle informazioni sulla quota di spazio {{.Quota}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting space quotas as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo delle quote di spazio come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting spaces in org {{.TargetOrgName}} as {{.CurrentUser}}...\n",
    "translation": "Richiamo degli spazi nell'organizzazione{{.TargetOrgName}} come {{.CurrentUser}} in corso...\n"
  },
  {
    "id": "Getting stack '{{.Stack}}' in org {{.OrganizationName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dello stack '{{.Stack}}' nell'organizzazione {{.OrganizationName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting stacks in org {{.OrganizationName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo degli stack nell'organizzazione {{.OrganizationName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Getting users in org {{.TargetOrg}} / space {{.TargetSpace}} as {{.CurrentUser}}",
    "translation": "Ottenimento degli utenti nell'organizzazione {{.TargetOrg}} / spazio {{.TargetSpace}} come {{.CurrentUser}}"
  },
  {
    "id": "Getting users in org {{.TargetOrg}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Ottenimento degli utenti nell'organizzazione {{.TargetOrg}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "HEALTH_CHECK_TYPE",
    "translation": "TIPO_CONTROLLO_INTEGRITÀ"
  },
  {
    "id": "HOST",
    "translation": "HOST"
  },
  {
    "id": "HOSTNAME",
    "translation": "NOMEHOST"
  },
  {
    "id": "HTTP data to include in the request body, or '@' followed by a file name to read the data from",
    "translation": "Dati HTTP da includere nel corpo della richiesta oppure '@' seguito da un nome file da cui leggere i dati"
  },
  {
    "id": "HTTP method (GET,POST,PUT,DELETE,etc)",
    "translation": "Metodo HTTP (GET,POST,PUT,DELETE,ecc)"
  },
  {
    "id": "Hostname (e.g. my-subdomain)",
    "translation": "Nome host (ad esempio, my-subdomain)"
  },
  {
    "id": "Hostname for the HTTP route (required for shared domains)",
    "translation": "Nome host per la rotta HTTP (richiesto per i domini condivisi)"
  },
  {
    "id": "Hostname used in combination with DOMAIN to specify the route to bind",
    "translation": "Nome host utilizzato in combinazione con DOMINIO per specificare la rotta da associare"
  },
  {
    "id": "Hostname used in combination with DOMAIN to specify the route to unbind",
    "translation": "Nome host utilizzato in combinazione con DOMINIO per specificare la rotta di cui annullare l'associazione"
  },
  {
    "id": "Hostname used to identify the HTTP route",
    "translation": "Nome host utilizzato per identificare la rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "INSTALLED PLUGIN COMMANDS",
    "translation": "COMANDI PLUGIN INSTALLATO"
  },
  {
    "id": "INSTANCE_MEMORY",
    "translation": "MEMORIA_ISTANZA"
  },
  {
    "id": "Ignore manifest file",
    "translation": "Ignora file manifest"
  },
  {
    "id": "In Windows Command Line use single-quoted, escaped JSON: '{\\\"valid\\\":\\\"json\\\"}'",
    "translation": "Nella riga di comando Windows, utilizza JSON con una singola virgoletta e con escape: '{\\\"valid\\\":\\\"json\\\"}'"
  },
  {
    "id": "In Windows PowerShell use double-quoted, escaped JSON: \"{\\\"valid\\\":\\\"json\\\"}\"",
    "translation": "In Windows PowerShell, utilizza JSON con virgolette doppie e con escape: \"{\\\"valid\\\":\\\"json\\\"}\""
  },
  {
    "id": "Include response headers in the output",
    "translation": "Includi intestazioni di risposta nell'output"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage",
    "translation": "Utilizzo non corretto"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. An argument is missing or not correctly enclosed.\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Un argomento risulta mancante o non racchiuso correttamente.\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Command line flags (except -f) cannot be applied when pushing multiple apps from a manifest file.",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Non è possibile applicare gli indicatori della riga di comando (eccetto -f) quando si distribuiscono più applicazioni da un file manifest."
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. HEALTH_CHECK_TYPE must be \"port\" or \"none\"\\n\\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. TIPO_VERIFICA_INTEGRITÀ deve essere \"port\" o \"none\"\\n\\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires 'app-name env-name env-value' as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede 'nome-applicazione nome-ambiente valore-ambiente' come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires 'app-name env-name' as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede 'nome-applicazione nome-ambiente' come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires 'username password' as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede 'nomeutente password' come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires APP SERVICE_INSTANCE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede APP ISTANZA_DEL_SERVIZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires APP_NAME and DOMAIN as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_APPLICAZIONE e DOMINIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires APP_NAME and HEALTH_CHECK_TYPE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_APPLICAZIONE e TIPO_VERIFICA_INTEGRITÀ come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires APP_NAME and SERVICE_INSTANCE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_APPLICAZIONE e ISTANZA_DEL_SERVIZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires APP_NAME as argument",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_APPLICAZIONE come argomento"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires APP_NAME as argument\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_APPLICAZIONE come argomento\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires BUILDPACK_NAME, NEW_BUILDPACK_NAME as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_PACCHETTO_DI_BUILD, NUOVO_NOME_PACCHETTO_DI_BUILD come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires DOMAIN and SERVICE_INSTANCE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede DOMINIO e ISTANZA_SERVIZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires DOMAIN as an argument\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede DOMINIO come un argomento\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires LABEL, PROVIDER and TOKEN as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede ETICHETTA, PROVIDER e TOKEN come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires LABEL, PROVIDER as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede ETICHETTA, PROVIDER come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires ORG and DOMAIN arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede gli argomenti ORG e DOMINIO\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires ORG and DOMAIN as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede ORG e DOMINIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires ORG_NAME, QUOTA as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_ORGANIZZAZIONE, QUOTA come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires REPO_NAME and URL as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_REPOSITORY e URL come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SECURITY_GROUP and ORG, optional SPACE as arguments\n\n",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SECURITY_GROUP and PATH_TO_JSON_RULES_FILE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede GRUPPO_SICUREZZA e PERCORSO_A_FILE_DI_REGOLE_JSON come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SECURITY_GROUP, ORG and SPACE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede GRUPPO_SICUREZZA, ORG e SPAZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SERVICE_BROKER, NEW_SERVICE_BROKER as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede BROKER_SERVIZI, NUOVO_BROKER_SERVIZI come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SERVICE_BROKER, USERNAME, PASSWORD, URL as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede BROKER_SERVIZI, NOMEUTENTE, PASSWORD, URL come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SERVICE_INSTANCE SERVICE_KEY as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede ISTANZA_DEL_SERVIZIO CHIAVE_SERVIZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SERVICE_INSTANCE and NEW_SERVICE_INSTANCE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede ISTANZA_DEL_SERVIZIO e NUOVA_ISTANZA_DEL_SERVIZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SERVICE_INSTANCE and SERVICE_KEY as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede ISTANZA_DEL_SERVIZIO e CHIAVE_SERVIZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SPACE and DOMAIN as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede SPAZIO e DOMINIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SPACE and QUOTA as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede SPAZIO e QUOTA come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SPACE-NAME and SPACE-QUOTA-NAME as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME-SPAZIO e NOME-QUOTA-SPAZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SPACE_NAME NEW_SPACE_NAME as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_SPAZIO NUOVO_NOME_SPAZIO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires SPACE_NAME as argument\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOME_SPAZIO come argomento\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires USERNAME, ORG, ROLE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOMEUTENTE, ORG, RUOLO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires USERNAME, ORG, SPACE, ROLE as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede NOMEUTENTE, ORG, SPAZIO, RUOLO come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires an argument\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede un argomento\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires app_name, domain_name as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede nome_applicazione, nome_dominio come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires buildpack_name, path and position as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede nome_pacchettodibuild, percorso e posizione come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires host and domain as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede host e dominio come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires old app name and new app name as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede il vecchio nome applicazione e il nuovo nome applicazione come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires old org name, new org name as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede il vecchio nome organizzazione e il nuovo nome organizzazione come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires org_name, domain_name as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede nome_organizzazione, nome_dominio come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires service, service plan, service instance as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede servizio, piano di servizio, istanza del servizio come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires stack name as argument\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede il nome stack come argomento\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires v1_SERVICE v1_PROVIDER v1_PLAN v2_SERVICE v2_PLAN as arguments\n\n",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede v1_SERVICE v1_PROVIDER v1_PLAN v2_SERVICE v2_PLAN come argomenti\n\n"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage. Requires {{.Arguments}}",
    "translation": "Utilizzo non corretto. Richiede {{.Arguments}}"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage:",
    "translation": "Utilizzo non corretto:"
  },
  {
    "id": "Incorrect json format: file: {{.JSONFile}}\n\t\t\nValid json file example:\n[\n  {\n    \"protocol\": \"tcp\",\n    \"destination\": \"10.244.1.18\",\n    \"ports\": \"3306\"\n  }\n]",
    "translation": "Formato json non corretto: file: {{.JSONFile}}\n\t\t\nEsempio di file json valido:\n[\n  {\n    \"protocol\": \"tcp\",\n    \"destination\": \"10.244.1.18\",\n    \"ports\": \"3306\"\n  }\n]"
  },
  {
    "id": "Install CLI plugin",
    "translation": "Installa plug-in CLI"
  },
  {
    "id": "Installing plugin {{.PluginPath}}...",
    "translation": "Installazione del plug-in {{.PluginPath}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Instance",
    "translation": "Istanza"
  },
  {
    "id": "Instance Memory",
    "translation": "Memoria istanza"
  },
  {
    "id": "Instance must be a non-negative integer",
    "translation": "L'istanza deve essere un numero intero non negativo"
  },
  {
    "id": "Invalid JSON response from server",
    "translation": "Risposta JSON non valida dal server"
  },
  {
    "id": "Invalid Role {{.Role}}",
    "translation": "Ruolo non valido {{.Role}}"
  },
  {
    "id": "Invalid SSL Cert for {{.URL}}\n{{.TipMessage}}",
    "translation": "Certificato SSL non valido per {{.URL}}\n{{.TipMessage}}"
  },
  {
    "id": "Invalid app port: {{.AppPort}}\nApp port must be a number",
    "translation": "Porta applicazione non valida: {{.AppPort}}\nLa porta applicazione deve essere un numero"
  },
  {
    "id": "Invalid application configuration",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Invalid async response from server",
    "translation": "Risposta asincrona non valida dal server"
  },
  {
    "id": "Invalid auth token: ",
    "translation": "Token di autenticazione non valido: "
  },
  {
    "id": "Invalid configuration provided for -c flag. Please provide a valid JSON object or path to a file containing a valid JSON object.",
    "translation": "Configurazione non valida fornita per l'indicatore -c. Fornisci un oggetto JSON valido o un percorso di file contenente un oggetto JSON valido."
  },
  {
    "id": "Invalid data from '{{.repoName}}' - plugin data does not exist",
    "translation": "Dati non validi da '{{.repoName}}' - i dati del plug-in non esistono"
  },
  {
    "id": "Invalid disk quota: {{.DiskQuota}}\n{{.ErrorDescription}}",
    "translation": "Quota di disco non valida: {{.DiskQuota}}\n{{.ErrorDescription}}"
  },
  {
    "id": "Invalid disk quota: {{.DiskQuota}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Quota di disco non valida: {{.DiskQuota}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Invalid health-check-type param: {{.healthCheckType}}",
    "translation": "Parametro health-check-type non valido: {{.healthCheckType}}"
  },
  {
    "id": "Invalid instance count: {{.InstancesCount}}\nInstance count must be a positive integer",
    "translation": "Numero di istanze non valido: {{.InstancesCount}}\nIl numero di istanze deve essere un intero positivo"
  },
  {
    "id": "Invalid instance memory limit: {{.MemoryLimit}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Limite di memoria istanza non valido: {{.MemoryLimit}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Invalid instance: {{.Instance}}\nInstance must be a positive integer",
    "translation": "Istanza non valida: {{.Instance}}\nL'istanza deve essere un numero intero positivo"
  },
  {
    "id": "Invalid instance: {{.Instance}}\nInstance must be less than {{.InstanceCount}}",
    "translation": "Istanza non valida: {{.Instance}}\nL'istanza deve essere inferiore a {{.InstanceCount}}"
  },
  {
    "id": "Invalid json data from",
    "translation": "Dati json non validi da"
  },
  {
    "id": "Invalid manifest. Expected a map",
    "translation": "Manifest non valido. Era prevista un'associazione"
  },
  {
    "id": "Invalid memory limit: {{.MemLimit}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Limite di memoria non valido: {{.MemLimit}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Invalid memory limit: {{.MemoryLimit}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Limite di memoria non valido: {{.MemoryLimit}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Invalid memory limit: {{.Memory}}\n{{.ErrorDescription}}",
    "translation": "Limite di memoria non valido: {{.Memory}}\n{{.ErrorDescription}}"
  },
  {
    "id": "Invalid port for route {{.RouteName}}",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Invalid timeout param: {{.Timeout}}\n{{.Err}}",
    "translation": "Parametro timeout non valido: {{.Timeout}}\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "Invalid value for '{{.PropertyName}}': {{.StringVal}}\n{{.Error}}",
    "translation": "Valore non valido per '{{.PropertyName}}': {{.StringVal}}\n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Invite and manage users, and enable features for a given space\n",
    "translation": "Invita e gestisci gli utenti e abilita le funzioni per un determinato spazio\n"
  },
  {
    "id": "Invite and manage users, select and change plans, and set spending limits\n",
    "translation": "Invita e gestisci gli utenti, seleziona e modifica i piani e imposta i limiti di spesa\n"
  },
  {
    "id": "Last Operation",
    "translation": "Ultima operazione"
  },
  {
    "id": "Linux/Mac",
    "translation": "Linux/Mac"
  },
  {
    "id": "List all apps in the target space",
    "translation": "Elenca tutte le applicazioni nello spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "List all available plugin commands",
    "translation": "Elenca tutti i comandi di plug-in disponibili"
  },
  {
    "id": "List all available plugins in specified repository or in all added repositories",
    "translation": "Elenca tutti i plug-in disponibili nel repository specificato oppure in tutti i repository aggiunti"
  },
  {
    "id": "List all buildpacks",
    "translation": "Elenca tutti i pacchetti di build"
  },
  {
    "id": "List all orgs",
    "translation": "Elenca tutte le organizzazioni"
  },
  {
    "id": "List all routes in the current space or the current organization",
    "translation": "Elenca tutte le rotte nello spazio o nell'organizzazione corrente"
  },
  {
    "id": "List all security groups",
    "translation": "Elenca tutti i gruppi di sicurezza"
  },
  {
    "id": "List all service instances in the target space",
    "translation": "Elenca tutte le istanze del servizio nello spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "List all spaces in an org",
    "translation": "Elenca tutti gli spazi in un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "List all stacks (a stack is a pre-built file system, including an operating system, that can run apps)",
    "translation": "Elenca tutti gli stack (uno stack è un file system precostruito, incluso un sistema operativo, che può eseguire le applicazioni)"
  },
  {
    "id": "List all the added plugin repositories",
    "translation": "Elenca tutti i repository di plug-in aggiunti"
  },
  {
    "id": "List all the routes for all spaces of current organization",
    "translation": "Elenca tutte le rotte per tutti gli spazi dell'organizzazione corrente"
  },
  {
    "id": "List all users in the org",
    "translation": "Elenca tutti gli utenti nell'organizzazione"
  },
  {
    "id": "List available offerings in the marketplace",
    "translation": "Elenca le offerte disponibili nel marketplace"
  },
  {
    "id": "List available space resource quotas",
    "translation": "Elenca le quote di risorse dello spazio disponibili"
  },
  {
    "id": "List available usage quotas",
    "translation": "Elenca le quote di utilizzo disponibili"
  },
  {
    "id": "List domains in the target org",
    "translation": "Elenca i domini nell'organizzazione di destinazione"
  },
  {
    "id": "List keys for a service instance",
    "translation": "Elenca le chiavi per un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "List router groups",
    "translation": "Elenca gruppi di router"
  },
  {
    "id": "List security groups in the set of security groups for running applications",
    "translation": "Elenca i gruppi di sicurezza nella serie di gruppi di sicurezza per le applicazioni in esecuzione"
  },
  {
    "id": "List security groups in the staging set for applications",
    "translation": "Elenca i gruppi di sicurezza nella serie in fase di preparazione per le applicazioni"
  },
  {
    "id": "List service access settings",
    "translation": "Elenca le impostazioni di accesso al servizio"
  },
  {
    "id": "List service auth tokens",
    "translation": "Elenca i token di autenticazione del servizio"
  },
  {
    "id": "List service brokers",
    "translation": "Elenca i broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Listing Installed Plugins...",
    "translation": "Elenco dei plug-in installati in corso..."
  },
  {
    "id": "Local port forward specification. This flag can be defined more than once.",
    "translation": "Specifica dell'inoltro della porta locale. Questo indicatore può essere definito più di una volta."
  },
  {
    "id": "Lock the buildpack to prevent updates",
    "translation": "Blocca il pacchetto di build per impedire gli aggiornamenti"
  },
  {
    "id": "Log user in",
    "translation": "Collega utente"
  },
  {
    "id": "Log user out",
    "translation": "Scollega utente"
  },
  {
    "id": "Logged errors:",
    "translation": "Errori registrati:"
  },
  {
    "id": "Logging out...",
    "translation": "Disconnessione in corso..."
  },
  {
    "id": "Loggregator endpoint missing from config file",
    "translation": "Endpoint Loggregator mancante nel file di configurazione"
  },
  {
    "id": "Looking up '{{.filePath}}' from repository '{{.repoName}}'",
    "translation": "Ricerca di '{{.filePath}}' dal repository '{{.repoName}}'"
  },
  {
    "id": "MANIFEST_PATH",
    "translation": "PERCORSO_MANIFEST"
  },
  {
    "id": "MEMORY",
    "translation": "MEMORIA"
  },
  {
    "id": "Make a user-provided service instance available to CF apps",
    "translation": "Rendi un'istanza del servizio fornita dall'utente disponibile alle applicazioni CF"
  },
  {
    "id": "Make the broker's service plans only visible within the targeted space",
    "translation": "Rendi i piani di servizio del broker visibili solo nello spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "Manifest file created successfully at ",
    "translation": "File manifest creato correttamente in "
  },
  {
    "id": "Manifest file is not found in the current directory, please provide either an app name or manifest",
    "translation": "Il file manifest non è stato trovato nella directory corrente, fornisci un nome applicazione o un manifest"
  },
  {
    "id": "Map a TCP route",
    "translation": "Associa una rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Map an HTTP route",
    "translation": "Associa una rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Map the root domain to this app",
    "translation": "Associa il dominio root a questa applicazione"
  },
  {
    "id": "Max wait time for app instance startup, in minutes",
    "translation": "Tempo massimo di attesa per l'avvio dell'istanza dell'applicazione, in minuti"
  },
  {
    "id": "Max wait time for buildpack staging, in minutes",
    "translation": "Tempo massimo di attesa per la preparazione del pacchetto di build, in minuti"
  },
  {
    "id": "Max wait time to establish a connection, including name resolution, in seconds",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Maximum amount of memory an application instance can have (e.g. 1024M, 1G, 10G)",
    "translation": "Quantità massima di memoria che può avere un'istanza dell'applicazione (ad esempio, 1024M, 1G, 10G)"
  },
  {
    "id": "Maximum amount of memory an application instance can have (e.g. 1024M, 1G, 10G). -1 represents an unlimited amount.",
    "translation": "Quantità massima di memoria che può avere un'istanza dell'applicazione (ad esempio, 1024M, 1G, 10G). -1 rappresenta una quantità illimitata."
  },
  {
    "id": "Maximum amount of memory an application instance can have (e.g. 1024M, 1G, 10G). -1 represents an unlimited amount. (Default: unlimited)",
    "translation": "Quantità massima di memoria che può avere un'istanza dell'applicazione (ad esempio, 1024M, 1G, 10G). -1 rappresenta una quantità illimitata. (Impostazione predefinita: illimitato)"
  },
  {
    "id": "Maximum number of routes that may be created with reserved ports",
    "translation": "Numero massimo di rotte che è possibile creare con porte riservate"
  },
  {
    "id": "Maximum number of routes that may be created with reserved ports (Default: 0)",
    "translation": "Numero massimo di rotte che è possibile creare con porte riservate (valore predefinito: 0)"
  },
  {
    "id": "Maximum time (in seconds) for CLI to wait for application start, other server side timeouts may apply",
    "translation": "Tempo massimo (in secondi) in cui la CLI attende l'avvio dell'applicazione, potrebbero essere applicati altri timeout lato server"
  },
  {
    "id": "Memory limit (e.g. 256M, 1024M, 1G)",
    "translation": "Limite di memoria (ad esempio, 256M, 1024M, 1G)"
  },
  {
    "id": "Message: {{.Message}}",
    "translation": "Messaggio: {{.Message}}"
  },
  {
    "id": "Migrate service instances from one service plan to another",
    "translation": "Migra le istanze del servizio da un piano di servizio a un altro"
  },
  {
    "id": "NAME",
    "translation": "NOME"
  },
  {
    "id": "NAME:",
    "translation": "NOME:"
  },
  {
    "id": "NEW_NAME",
    "translation": "NUOVO_NOME"
  },
  {
    "id": "NUM_INSTANCES",
    "translation": "NUM_INSTANZE"
  },
  {
    "id": "Name",
    "translation": "Nome"
  },
  {
    "id": "Name of a registered repository",
    "translation": "Nome di un repository registrato"
  },
  {
    "id": "Name of a registered repository where the specified plugin is located",
    "translation": "Nome di un repository registrato dove si trova il plug-in specificato"
  },
  {
    "id": "New Password",
    "translation": "Nuova password"
  },
  {
    "id": "New name",
    "translation": "Nuovo nome"
  },
  {
    "id": "No %s found",
    "translation": "Nessun %s trovato"
  },
  {
    "id": "No API endpoint set. Use '{{.LoginTip}}' or '{{.APITip}}' to target an endpoint.",
    "translation": "Nessun endpoint API impostato. Utilizza '{{.LoginTip}}' o '{{.APITip}}' per specificare un endpoint."
  },
  {
    "id": "No api endpoint set. Use '{{.Name}}' to set an endpoint",
    "translation": "Nessun endpoint api impostato. Utilizza '{{.Name}}' per impostare un endpoint"
  },
  {
    "id": "No app files found in '{{.Path}}'",
    "translation": "Non è stato trovato alcun file applicazione in '{{.Path}}'"
  },
  {
    "id": "No apps found",
    "translation": "Nessuna applicazione trovata"
  },
  {
    "id": "No argument required",
    "translation": "Non è richiesto alcun argomento"
  },
  {
    "id": "No buildpacks found",
    "translation": "Nessun pacchetto di build trovato"
  },
  {
    "id": "No changes were made",
    "translation": "Nessuna modifica effettuata"
  },
  {
    "id": "No domains found",
    "translation": "Nessun dominio trovato"
  },
  {
    "id": "No events for app {{.AppName}}",
    "translation": "Nessun evento per l'applicazione {{.AppName}}"
  },
  {
    "id": "No flags specified. No changes were made.",
    "translation": "Nessun indicatore specificato. Non sono state apportate modifiche."
  },
  {
    "id": "No org and space targeted, use '{{.Command}}' to target an org and space",
    "translation": "Non sono stati specificati organizzazioni e spazi, utilizza '{{.Command}}' per specificare un'organizzazione e uno spazio"
  },
  {
    "id": "No org or space targeted, use '{{.CFTargetCommand}}'",
    "translation": "Non sono stati specificati organizzazioni o spazi, utilizza '{{.CFTargetCommand}}'"
  },
  {
    "id": "No org targeted, use '{{.CFTargetCommand}}'",
    "translation": "Nessuna organizzazione specificata, utilizza '{{.CFTargetCommand}}'"
  },
  {
    "id": "No org targeted, use '{{.Command}}' to target an org.",
    "translation": "Nessuna organizzazione specificata, utilizza '{{.Command}}' per specificare un'organizzazione."
  },
  {
    "id": "No orgs found",
    "translation": "Nessuna organizzazione trovata"
  },
  {
    "id": "No router groups found",
    "translation": "Nessun gruppo di router trovato"
  },
  {
    "id": "No routes found",
    "translation": "Nessuna rotta trovata"
  },
  {
    "id": "No running env variables have been set",
    "translation": "Non sono state impostate variabili di ambiente in esecuzione"
  },
  {
    "id": "No running security groups set",
    "translation": "Non sono stati impostati gruppi di sicurezza in esecuzione"
  },
  {
    "id": "No security groups",
    "translation": "Nessun gruppo di sicurezza"
  },
  {
    "id": "No service brokers found",
    "translation": "Nessun broker dei servizi trovato"
  },
  {
    "id": "No service key for service instance {{.ServiceInstanceName}}",
    "translation": "Nessuna chiave di servizio per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}}"
  },
  {
    "id": "No service key {{.ServiceKeyName}} found for service instance {{.ServiceInstanceName}}",
    "translation": "Nessuna chiave di servizio {{.ServiceKeyName}} trovata per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}}"
  },
  {
    "id": "No service offerings found",
    "translation": "Nessuna offerta di servizi trovata"
  },
  {
    "id": "No services found",
    "translation": "Nessun servizio trovato"
  },
  {
    "id": "No space targeted, use '{{.CFTargetCommand}}'",
    "translation": "Nessuno spazio specificato, utilizza '{{.CFTargetCommand}}'"
  },
  {
    "id": "No space targeted, use '{{.Command}}' to target a space",
    "translation": "Nessuno spazio specificato, utilizza '{{.Command}}' per specificare uno spazio"
  },
  {
    "id": "No spaces assigned",
    "translation": "Nessuno spazio assegnato"
  },
  {
    "id": "No spaces found",
    "translation": "Nessuno spazio trovato"
  },
  {
    "id": "No staging env variables have been set",
    "translation": "Non sono state impostate variabili di ambiente in fase di preparazione"
  },
  {
    "id": "No staging security group set",
    "translation": "Non sono stati impostati gruppi di sicurezza in fase di preparazione"
  },
  {
    "id": "No system-provided env variables have been set",
    "translation": "Non sono state impostate variabili di ambiente fornite dal sistema"
  },
  {
    "id": "No user-defined env variables have been set",
    "translation": "Non sono state impostate variabili di ambiente definite dall'utente"
  },
  {
    "id": "Not logged in. Use '{{.CFLoginCommand}}' to log in.",
    "translation": "Non collegato. Utilizza '{{.CFLoginCommand}}' per effettuare l'accesso."
  },
  {
    "id": "Note: this may take some time",
    "translation": "Nota: questa operazione potrebbe richiedere qualche minuto"
  },
  {
    "id": "Number of instances",
    "translation": "Numero di istanze"
  },
  {
    "id": "OK",
    "translation": "OK"
  },
  {
    "id": "OPTIONS:",
    "translation": "OPZIONI:"
  },
  {
    "id": "ORG ADMIN",
    "translation": "AMMINISTRATORE ORGANIZZAZIONE"
  },
  {
    "id": "ORG AUDITOR",
    "translation": "REVISORE ORGANIZZAZIONE"
  },
  {
    "id": "ORG MANAGER",
    "translation": "GESTORE ORGANIZZAZIONE"
  },
  {
    "id": "ORGS",
    "translation": "ORGANIZZAZIONI"
  },
  {
    "id": "Option '--no-hostname' cannot be used with an app manifest containing the 'routes' attribute",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Org",
    "translation": "Organizzazione"
  },
  {
    "id": "Org that contains the target application",
    "translation": "Organizzazione che contiene l'applicazione di destinazione"
  },
  {
    "id": "Org {{.OrgName}} already exists",
    "translation": "L'organizzazione {{.OrgName}} esiste già"
  },
  {
    "id": "Org {{.OrgName}} does not exist or is not accessible",
    "translation": "L'organizzazione {{.OrgName}} non esiste o non è accessibile"
  },
  {
    "id": "Org {{.OrgName}} does not exist.",
    "translation": "L'organizzazione {{.OrgName}} non esiste."
  },
  {
    "id": "Org:",
    "translation": "Organizzazione:"
  },
  {
    "id": "Organization",
    "translation": "Organizzazione"
  },
  {
    "id": "Override path to default config directory",
    "translation": "Sovrascrivi percorso della directory di configurazione predefinita"
  },
  {
    "id": "Override path to default plugin config directory",
    "translation": "Sovrascrivi percorso della directory di configurazione del plug-in predefinita"
  },
  {
    "id": "Override restart of the application in target environment after copy-source completes",
    "translation": "Sovrascrivi il riavvio dell'applicazione nell'ambiente di destinazione al completamento del comando copy-source"
  },
  {
    "id": "PATH",
    "translation": "PERCORSO"
  },
  {
    "id": "PORT",
    "translation": "PORTA"
  },
  {
    "id": "Paid service plans",
    "translation": "Piani di servizio a pagamento"
  },
  {
    "id": "Pass parameters as JSON to create a running environment variable group",
    "translation": "Trasmetti i parametri come JSON per creare un gruppo di variabili di ambiente in esecuzione"
  },
  {
    "id": "Pass parameters as JSON to create a staging environment variable group",
    "translation": "Trasmetti i parametri come JSON per creare un gruppo di variabili di ambiente in fase di preparazione"
  },
  {
    "id": "Password",
    "translation": "Password"
  },
  {
    "id": "Password verification does not match",
    "translation": "La verifica password non corrisponde"
  },
  {
    "id": "Path for HTTP route",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Path for the HTTP route",
    "translation": "Percorso per la rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Path for the route",
    "translation": "Percorso per la rotta"
  },
  {
    "id": "Path not allowed in TCP route {{.RouteName}}",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Path to app directory or to a zip file of the contents of the app directory",
    "translation": "Percorso di directory dell'applicazione o di un file zip dei contenuti della directory dell'applicazione"
  },
  {
    "id": "Path to directory or zip file",
    "translation": "Percorso di directory o file zip"
  },
  {
    "id": "Path to manifest",
    "translation": "Percorso del manifest"
  },
  {
    "id": "Path used to identify the HTTP route",
    "translation": "Percorso utilizzato per identificare la rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Perform a simple check to determine whether a route currently exists or not",
    "translation": "Esegui un semplice controllo per determinare se attualmente esiste una rotta o meno"
  },
  {
    "id": "Plan does not exist for the {{.ServiceName}} service",
    "translation": "Piano non esistente per il servizio {{.ServiceName}}"
  },
  {
    "id": "Plan {{.ServicePlanName}} cannot be found",
    "translation": "Impossibile trovare il piano {{.ServicePlanName}}"
  },
  {
    "id": "Plan {{.ServicePlanName}} has no service instances to migrate",
    "translation": "Il piano {{.ServicePlanName}} non ha istanze di servizio da migrare"
  },
  {
    "id": "Plan: {{.ServicePlanName}}",
    "translation": "Piano: {{.ServicePlanName}}"
  },
  {
    "id": "Plans accessible by a particular organization",
    "translation": "Piani accessibili a una specifica organizzazione"
  },
  {
    "id": "Please choose either allow or disallow. Both flags are not permitted to be passed in the same command.",
    "translation": "Scegli se consentire o non consentire. Non è possibile trasmettere entrambi gli indicatori nello stesso comando."
  },
  {
    "id": "Please log in again",
    "translation": "Accedi di nuovo"
  },
  {
    "id": "Please provide the space within the organization containing the target application",
    "translation": "Fornisci lo spazio all'interno dell'organizzazione contenente l'applicazione di destinazione"
  },
  {
    "id": "Plugin Name",
    "translation": "Nome plug-in"
  },
  {
    "id": "Plugin installation cancelled",
    "translation": "Installazione del plug-in annullata"
  },
  {
    "id": "Plugin name {{.PluginName}} does not exist",
    "translation": "Il nome del plug-in {{.PluginName}} non esiste"
  },
  {
    "id": "Plugin name {{.PluginName}} is already taken",
    "translation": "Il nome del plug-in {{.PluginName}} è già utilizzato"
  },
  {
    "id": "Plugin repo named \"{{.repoName}}\" already exists, please use another name.",
    "translation": "Il repository di plug-in denominato \"{{.repoName}}\" esiste già, utilizza un altro nome"
  },
  {
    "id": "Plugin requested has no binary available for your OS: ",
    "translation": "Il plug-in richiesto non ha alcun binario disponibile per il tuo SO: "
  },
  {
    "id": "Plugin {{.PluginName}} successfully uninstalled.",
    "translation": "Plug-in {{.PluginName}} disinstallato correttamente."
  },
  {
    "id": "Plugin {{.PluginName}} v{{.Version}} successfully installed.",
    "translation": "Plug-in {{.PluginName}} v{{.Version}} installato correttamente."
  },
  {
    "id": "Port for the TCP route",
    "translation": "Porta per la rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Port not allowed in HTTP route {{.RouteName}}",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "Port used to identify the TCP route",
    "translation": "Porta utilizzata per identificare la rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Print API request diagnostics to stdout",
    "translation": "Stampa diagnostica della richiesta API in stdout"
  },
  {
    "id": "Print out a list of files in a directory or the contents of a specific file of an app running on the DEA backend",
    "translation": "Stampa un elenco di file in una directory oppure il contenuto di uno specifico file di un'applicazione in esecuzione sul backend DEA"
  },
  {
    "id": "Print the version",
    "translation": "Stampa la versione"
  },
  {
    "id": "Problem removing downloaded binary in temp directory: ",
    "translation": "Problema durante la rimozione del binario scaricato nella directory temporanea: "
  },
  {
    "id": "Process terminated by signal: %s. Exited with",
    "translation": "Processo terminato dal segnale: %s. Terminato con"
  },
  {
    "id": "Property '{{.PropertyName}}' found in manifest. This feature is no longer supported. Please remove it and try again.",
    "translation": "Proprietà '{{.PropertyName}}' trovata nel manifest. Questa funzione non è più supportata. Eliminarla e riprovare."
  },
  {
    "id": "Provider",
    "translation": "Provider"
  },
  {
    "id": "Purging service {{.InstanceName}}...",
    "translation": "Eliminazione del servizio {{.InstanceName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Purging service {{.ServiceName}}...",
    "translation": "Eliminazione del servizio {{.ServiceName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Push a new app or sync changes to an existing app",
    "translation": "Distribuisci una nuova applicazione o sincronizza le modifiche con un'applicazione esistente"
  },
  {
    "id": "Push a single app (with or without a manifest)",
    "translation": "Distribuisci una singola applicazione (con o senza un manifest)"
  },
  {
    "id": "Push multiple apps with a manifest",
    "translation": "Distribuisci più applicazione con un manifest"
  },
  {
    "id": "QUOTA",
    "translation": "QUOTA"
  },
  {
    "id": "Quota Definition {{.QuotaName}} already exists",
    "translation": "La definizione della quota {{.QuotaName}} esiste già"
  },
  {
    "id": "Quota to assign to the newly created org (excluding this option results in assignment of default quota)",
    "translation": "Quota da assegnare all'organizzazione appena creata (se non si imposta questa opzione, viene assegnata la quota predefinita)"
  },
  {
    "id": "Quota to assign to the newly created space",
    "translation": "Quota da assegnare allo spazio di nuova creazione"
  },
  {
    "id": "Quota {{.QuotaName}} does not exist",
    "translation": "La quota {{.QuotaName}} non esiste"
  },
  {
    "id": "REQUEST:",
    "translation": "RICHIESTA:"
  },
  {
    "id": "RESERVED_ROUTE_PORTS",
    "translation": "PORTE_ROTTA_RISERVATE"
  },
  {
    "id": "RESPONSE:",
    "translation": "RISPOSTA:"
  },
  {
    "id": "ROLES:\n",
    "translation": "RUOLI:\n"
  },
  {
    "id": "ROUTES",
    "translation": "ROTTE"
  },
  {
    "id": "ROUTE_PATH",
    "translation": "PERCORSO_ROTTA"
  },
  {
    "id": "Read-only access to org info and reports\n",
    "translation": "Accesso in sola lettura a informazioni e report dell'organizzazione\n"
  },
  {
    "id": "Really delete orphaned routes?{{.Prompt}}",
    "translation": "Si è sicuri di voler eliminare le rotte orfane?{{.Prompt}}"
  },
  {
    "id": "Really delete the {{.ModelType}} {{.ModelName}} and everything associated with it?",
    "translation": "Si è sicuri di voler eliminare {{.ModelType}} {{.ModelName}} e tutti gli elementi associati?"
  },
  {
    "id": "Really delete the {{.ModelType}} {{.ModelName}}?",
    "translation": "Si è sicuri di voler eliminare {{.ModelType}} {{.ModelName}}?"
  },
  {
    "id": "Really migrate {{.ServiceInstanceDescription}} from plan {{.OldServicePlanName}} to {{.NewServicePlanName}}?\u003e",
    "translation": "Si è sicuri di voler migrare {{.ServiceInstanceDescription}} dal piano {{.OldServicePlanName}} a {{.NewServicePlanName}}?\u003e"
  },
  {
    "id": "Really purge service instance {{.InstanceName}} from Cloud Foundry?",
    "translation": "Si è sicuri di voler eliminare l'istanza del servizio {{.InstanceName}} da Cloud Foundry?"
  },
  {
    "id": "Really purge service offering {{.ServiceName}} from Cloud Foundry?",
    "translation": "Si è sicuri di voler eliminare l'offerta di servizi {{.ServiceName}} da Cloud Foundry?"
  },
  {
    "id": "Received invalid SSL certificate from ",
    "translation": "È stato ricevuto un certificato SSL non valido da "
  },
  {
    "id": "Recursively remove a service and child objects from Cloud Foundry database without making requests to a service broker",
    "translation": "Rimuovi un servizio e gli oggetti figlio dal database Cloud Foundry in modo ricorsivo senza effettuare richieste a un broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Recursively remove a service instance and child objects from Cloud Foundry database without making requests to a service broker",
    "translation": "Rimuovi un'istanza del servizio e gli oggetti figlio dal database Cloud Foundry in modo ricorsivo senza effettuare richieste a un broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Remove a plugin repository",
    "translation": "Rimuovi un repository di plug-in"
  },
  {
    "id": "Remove a space role from a user",
    "translation": "Rimuovi un ruolo spazio da un utente"
  },
  {
    "id": "Remove a url route from an app",
    "translation": "Rimuovi una rotta URL da un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Remove all api endpoint targeting",
    "translation": "Rimuovi tutte le specifiche di endpoint api"
  },
  {
    "id": "Remove an env variable",
    "translation": "Rimuovi una variabile di ambiente"
  },
  {
    "id": "Remove an org role from a user",
    "translation": "Rimuovi un ruolo organizzazione da un utente"
  },
  {
    "id": "Removing env variable {{.VarName}} from app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Rimozione della variabile di ambiente {{.VarName}} dall'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Removing role {{.Role}} from user {{.TargetUser}} in org {{.TargetOrg}} / space {{.TargetSpace}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Rimozione del ruolo {{.Role}} dall'utente {{.TargetUser}} nell'organizzazione {{.TargetOrg}} / spazio {{.TargetSpace}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Removing role {{.Role}} from user {{.TargetUser}} in org {{.TargetOrg}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Rimozione del ruolo {{.Role}} dall'utente {{.TargetUser}} nell'organizzazione {{.TargetOrg}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Removing route {{.URL}} from app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Rimozione della rotta {{.URL}} dall'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Removing route {{.URL}}...",
    "translation": "Rimozione della rotta {{.URL}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Rename a buildpack",
    "translation": "Ridenomina un pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "Rename a service broker",
    "translation": "Ridenomina un broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Rename a service instance",
    "translation": "Rinomina un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Rename a space",
    "translation": "Ridenomina uno spazio"
  },
  {
    "id": "Rename an app",
    "translation": "Rinomina un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Rename an org",
    "translation": "Ridenomina un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Renaming app {{.AppName}} to {{.NewName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Ridenominazione dell'applicazione {{.AppName}} in {{.NewName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Renaming buildpack {{.OldBuildpackName}} to {{.NewBuildpackName}}...",
    "translation": "Ridenominazione del pacchetto di build {{.OldBuildpackName}} in {{.NewBuildpackName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Renaming org {{.OrgName}} to {{.NewName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Ridenominazione dell'organizzazione {{.OrgName}} in {{.NewName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Renaming service broker {{.OldName}} to {{.NewName}} as {{.Username}}",
    "translation": "Ridenominazione del broker dei servizi {{.OldName}} in {{.NewName}} come {{.Username}}"
  },
  {
    "id": "Renaming service {{.ServiceName}} to {{.NewServiceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Ridenominazione del servizio {{.ServiceName}} in {{.NewServiceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Renaming space {{.OldSpaceName}} to {{.NewSpaceName}} in org {{.OrgName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Ridenominazione dello spazio {{.OldSpaceName}} in {{.NewSpaceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Repo Name",
    "translation": "Nome repository"
  },
  {
    "id": "Reports whether SSH is allowed in a space",
    "translation": "Indica se SSH è consentito in uno spazio"
  },
  {
    "id": "Reports whether SSH is enabled on an application container instance",
    "translation": "Indica se SSH è abilitato su un'istanza del contenitore applicazioni"
  },
  {
    "id": "Repository: ",
    "translation": "Repository: "
  },
  {
    "id": "Request pseudo-tty allocation",
    "translation": "Richiedi assegnazione pseudo-tty"
  },
  {
    "id": "Requires SOURCE-APP TARGET-APP as arguments",
    "translation": "Richiede APPLICAZIONE-DI-ORIGINE APPLICAZIONE-DI-DESTINAZIONE come argomenti"
  },
  {
    "id": "Requires app name as argument",
    "translation": "Richiede il nome applicazione come argomento"
  },
  {
    "id": "Reserved Route Ports",
    "translation": "Porte rotta riservate"
  },
  {
    "id": "Restage an app",
    "translation": "Riprepara un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Restaging app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Ripreparazione dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Restart an app",
    "translation": "Riavvia un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Restarting instance {{.Instance}} of application {{.AppName}} as {{.Username}}",
    "translation": "Riavvio dell'istanza {{.Instance}} dell'applicazione {{.AppName}} come {{.Username}}"
  },
  {
    "id": "Retrieve an individual feature flag with status",
    "translation": "Richiama un singolo indicatore di funzione con stato"
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the OAuth token for the current session",
    "translation": "Richiama e visualizza il token OAuth per la sessione corrente"
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the given app's guid.  All other health and status output for the app is suppressed.",
    "translation": "Richiama e visualizza il guid dell'applicazione specificata.  Tutti gli altri output di integrità e stato dell'applicazione vengono eliminati."
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the given org's guid.  All other output for the org is suppressed.",
    "translation": "Richiama e visualizza il guid dell'organizzazione specificata.  Tutti gli altri output per l'organizzazione vengono eliminati."
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the given service's guid.  All other output for the service is suppressed.",
    "translation": "Richiama e visualizza il guid del servizio specificato.  Tutti gli altri output per il servizio vengono eliminati."
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the given service-key's guid.  All other output for the service is suppressed.",
    "translation": "Richiama e visualizza il guid della chiave di servizio specificata.  Tutti gli altri output per il servizio vengono eliminati."
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the given space's guid.  All other output for the space is suppressed.",
    "translation": "Richiama e visualizza il guid dello spazio specificato.  Tutti gli altri output per lo spazio vengono eliminati."
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the given stack's guid. All other output for the stack is suppressed.",
    "translation": "Richiama e visualizza il guid dello stack specificato. Tutti gli altri output per lo stack vengono eliminati."
  },
  {
    "id": "Retrieve list of feature flags with status of each flag-able feature",
    "translation": "Richiama elenco di indicatori di funzione con lo stato di ciascuna funzione contrassegnata"
  },
  {
    "id": "Retrieve the contents of the running environment variable group",
    "translation": "Richiama il contenuto del gruppo di variabili di ambiente in esecuzione"
  },
  {
    "id": "Retrieve the contents of the staging environment variable group",
    "translation": "Richiama il contenuto del gruppo di variabili di ambiente in fase di preparazione"
  },
  {
    "id": "Retrieve the rules for all the security groups associated with the space",
    "translation": "Richiama le regole per tutti i gruppi di sicurezza associati allo spazio"
  },
  {
    "id": "Retrieving status of all flagged features as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dello stato di tutte le funzioni contrassegnate come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Retrieving status of {{.FeatureFlag}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo dello stato di {{.FeatureFlag}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Retrieving the contents of the running environment variable group as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo del contenuto del gruppo di variabili di ambiente in esecuzione come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Retrieving the contents of the staging environment variable group as {{.Username}}...",
    "translation": "Richiamo del contenuto del gruppo di variabili di ambiente in fase di preparazione come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Route {{.HostName}}.{{.DomainName}} {{.Existence}}",
    "translation": "Rotta {{.HostName}}.{{.DomainName}} {{.Existence}}"
  },
  {
    "id": "Route {{.HostName}}.{{.DomainName}}/{{.Path}} {{.Existence}}",
    "translation": "Rotta {{.HostName}}.{{.DomainName}}/{{.Path}} {{.Existence}}"
  },
  {
    "id": "Route {{.Route}} was not bound to service instance {{.ServiceInstance}}.",
    "translation": "La rotta {{.Route}} non era associata all'istanza del servizio {{.ServiceInstance}}."
  },
  {
    "id": "Route {{.URL}} already exists",
    "translation": "La rotta {{.URL}} esiste già"
  },
  {
    "id": "Route {{.URL}} is already bound to service instance {{.ServiceInstanceName}}.",
    "translation": "La rotta {{.URL}} è già associata all'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}}."
  },
  {
    "id": "Router group {{.RouterGroup}} not found",
    "translation": "Gruppo di router {{.RouterGroup}} non trovato"
  },
  {
    "id": "Routes",
    "translation": "Rotte"
  },
  {
    "id": "Routes for this domain will be configured only on the specified router group",
    "translation": "Le rotte per questo dominio saranno configurate solo sul gruppo di router specificato"
  },
  {
    "id": "Rules",
    "translation": "Regole"
  },
  {
    "id": "Running Environment Variable Groups:",
    "translation": "Gruppi di variabili di ambiente in esecuzione:"
  },
  {
    "id": "SECURITY GROUP",
    "translation": "GRUPPO DI SICUREZZA"
  },
  {
    "id": "SERVICE",
    "translation": "SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "SERVICE ADMIN",
    "translation": "AMMINISTRATORE SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "SERVICES",
    "translation": "SERVIZI"
  },
  {
    "id": "SERVICE_INSTANCES",
    "translation": "ISTANZA_DEL_SERVIZIO"
  },
  {
    "id": "SPACE",
    "translation": "SPAZIO"
  },
  {
    "id": "SPACE ADMIN",
    "translation": "AMMINISTRATORE SPAZIO"
  },
  {
    "id": "SPACE AUDITOR",
    "translation": "REVISORE SPAZIO"
  },
  {
    "id": "SPACE DEVELOPER",
    "translation": "SVILUPPATORE SPAZIO"
  },
  {
    "id": "SPACE MANAGER",
    "translation": "GESTORE SPAZIO"
  },
  {
    "id": "SPACES",
    "translation": "SPAZI"
  },
  {
    "id": "SSH to an application container instance",
    "translation": "SSH per un'istanza del contenitore applicazioni"
  },
  {
    "id": "STACK",
    "translation": "STACK"
  },
  {
    "id": "Scaling app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Ridimensionamento dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Security Groups:",
    "translation": "Gruppi di sicurezza:"
  },
  {
    "id": "Security group {{.security_group}} does not exist",
    "translation": "Il gruppo di sicurezza {{.security_group}} non esiste"
  },
  {
    "id": "Security group {{.security_group}} {{.error_message}}",
    "translation": "Gruppo di sicurezza {{.security_group}} {{.error_message}}"
  },
  {
    "id": "Select a space (or press enter to skip):",
    "translation": "Seleziona uno spazio (o premi Invio per ignorare):"
  },
  {
    "id": "Select an org (or press enter to skip):",
    "translation": "Seleziona un'organizzazione (o premi Invio per ignorare):"
  },
  {
    "id": "Server error, error code: 1002, message: cannot set space role because user is not part of the org",
    "translation": "Errore server, codice errore: 1002, messaggio: Impossibile impostare il ruolo spazio perché l'utente non fa parte dell'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Server error, status code: 403, error code: 10003, message: You are not authorized to perform the requested action",
    "translation": "Errore server, codice di stato: 403, codice di errore: 10003, messaggio: Non sei autorizzato a effettuare l'azione richiesta"
  },
  {
    "id": "Server error, status code: 403: Access is denied.  You do not have privileges to execute this command.",
    "translation": "Errore server, codice di stato: 403: Accesso negato.  Non disponi dei privilegi per eseguire questo comando."
  },
  {
    "id": "Server error, status code: {{.ErrStatusCode}}, error code: {{.ErrAPIErrorCode}}, message: {{.ErrDescription}}",
    "translation": "Errore server, codice di stato: {{.ErrStatusCode}}, codice di errore: {{.ErrAPIErrorCode}}, messaggio: {{.ErrDescription}}"
  },
  {
    "id": "Service Auth Token {{.Label}} {{.Provider}} does not exist.",
    "translation": "Il token di autenticazione del servizio {{.Label}} {{.Provider}} non esiste."
  },
  {
    "id": "Service Broker {{.Name}} does not exist.",
    "translation": "Il broker dei servizi {{.Name}} non esiste."
  },
  {
    "id": "Service Instance is not user provided",
    "translation": "L'istanza del servizio non è fornita dall'utente"
  },
  {
    "id": "Service instance {{.InstanceName}} not found",
    "translation": "Istanza del servizio {{.InstanceName}} non trovata"
  },
  {
    "id": "Service instance {{.ServiceInstanceName}} does not exist.",
    "translation": "L'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} non esiste."
  },
  {
    "id": "Service instance: {{.ServiceName}}",
    "translation": "Istanza del servizio: {{.ServiceName}}"
  },
  {
    "id": "Service key {{.ServiceKeyName}} does not exist for service instance {{.ServiceInstanceName}}.",
    "translation": "La chiave di servizio {{.ServiceKeyName}} non esiste per l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}}."
  },
  {
    "id": "Service offering does not exist\nTIP: If you are trying to purge a v1 service offering, you must set the -p flag.",
    "translation": "L'offerta di servizi non esiste\nSUGGERIMENTO: se stai tentando di eliminare un'offerta di servizi v1, devi impostare l'indicatore -p."
  },
  {
    "id": "Service offering not found",
    "translation": "Offerta di servizi non trovata"
  },
  {
    "id": "Service {{.ServiceName}} does not exist.",
    "translation": "Il servizio {{.ServiceName}} non esiste."
  },
  {
    "id": "Service: {{.ServiceDescription}}",
    "translation": "Servizio: {{.ServiceDescription}}"
  },
  {
    "id": "Services",
    "translation": "Servizi"
  },
  {
    "id": "Services:",
    "translation": "Servizi:"
  },
  {
    "id": "Set an env variable for an app",
    "translation": "Imposta una variabile di ambiente per un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Set default locale. If LOCALE is 'CLEAR', previous locale is deleted.",
    "translation": "Imposta la locale predefinita. Se LOCALE è 'CLEAR', la locale precedente viene eliminata."
  },
  {
    "id": "Set health_check_type flag to either 'port' or 'none'",
    "translation": "Imposta l'indicatore health_check_type su 'port' o 'none'"
  },
  {
    "id": "Set or view target api url",
    "translation": "Imposta o visualizza URL API di destinazione"
  },
  {
    "id": "Set or view the targeted org or space",
    "translation": "Imposta o visualizza organizzazione o spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "Setting api endpoint to {{.Endpoint}}...",
    "translation": "Impostazione dell'endpoint api su {{.Endpoint}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Setting env variable '{{.VarName}}' to '{{.VarValue}}' for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Impostazione della variabile di ambiente '{{.VarName}}' su '{{.VarValue}}' per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Setting quota {{.QuotaName}} to org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Impostazione della quota {{.QuotaName}} sull'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Setting status of {{.FeatureFlag}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Impostazione dello stato di {{.FeatureFlag}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Setting the contents of the running environment variable group as {{.Username}}...",
    "translation": "Impostazione del contenuto del gruppo di variabili di ambiente in esecuzione come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Setting the contents of the staging environment variable group as {{.Username}}...",
    "translation": "Impostazione del contenuto del gruppo di variabili di ambiente in fase di preparazione come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Share a private domain with an org",
    "translation": "Condividi un dominio privato con un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Sharing domain {{.DomainName}} with org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Condivisione del dominio {{.DomainName}} con l'organizzazione {{.OrgName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Show a single security group",
    "translation": "Mostra un singolo gruppo di sicurezza"
  },
  {
    "id": "Show all env variables for an app",
    "translation": "Mostra tutte le variabili di ambiente per un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Show help",
    "translation": "Mostra Guida"
  },
  {
    "id": "Show information for a stack (a stack is a pre-built file system, including an operating system, that can run apps)",
    "translation": "Visualizza informazioni per uno stack (uno stack è un file system precostruito, incluso un sistema operativo, che può eseguire le applicazioni)"
  },
  {
    "id": "Show org info",
    "translation": "Visualizza informazioni organizzazione"
  },
  {
    "id": "Show org users by role",
    "translation": "Visualizza utenti dell'organizzazione in base al ruolo"
  },
  {
    "id": "Show plan details for a particular service offering",
    "translation": "Visualizza dettagli del piano per una determinata offerta di servizi"
  },
  {
    "id": "Show quota info",
    "translation": "Visualizza informazioni quota"
  },
  {
    "id": "Show recent app events",
    "translation": "Visualizza eventi applicazione recenti"
  },
  {
    "id": "Show service instance info",
    "translation": "Visualizza informazioni istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Show service key info",
    "translation": "Visualizza informazioni chiave di servizio"
  },
  {
    "id": "Show space info",
    "translation": "Visualizza informazioni spazio"
  },
  {
    "id": "Show space quota info",
    "translation": "Visualizza informazioni quota spazio"
  },
  {
    "id": "Show space users by role",
    "translation": "Visualizza utenti dello spazio in base al ruolo"
  },
  {
    "id": "Showing current scale of app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Visualizzazione della scala corrente dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Showing health and status for app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Visualizzazione dell'integrità e dello stato per l'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Skip assigning org role to user",
    "translation": "Ignora assegnazione del ruolo organizzazione all'utente"
  },
  {
    "id": "Skip host key validation",
    "translation": "Ignora convalida della chiave host"
  },
  {
    "id": "Skip verification of the API endpoint. Not recommended!",
    "translation": "Tralascia la verifica dell'endpoint API. Non consigliato."
  },
  {
    "id": "Space",
    "translation": "Spazio"
  },
  {
    "id": "Space Quota Definition {{.QuotaName}} already exists",
    "translation": "La definizione di quota dello spazio {{.QuotaName}} esiste già"
  },
  {
    "id": "Space Quota:",
    "translation": "Quota di spazio:"
  },
  {
    "id": "Space that contains the target application",
    "translation": "Spazio che contiene l'applicazione di destinazione"
  },
  {
    "id": "Space {{.SpaceName}} already exists",
    "translation": "Lo spazio {{.SpaceName}} esiste già"
  },
  {
    "id": "Space:",
    "translation": "Spazio:"
  },
  {
    "id": "Specify a path for file creation. If path not specified, manifest file is created in current working directory.",
    "translation": "Specifica un percorso per la creazione del file. Se non si specifica uno spazio, il file manifest viene creato nella directory di lavoro corrente."
  },
  {
    "id": "Stack to use (a stack is a pre-built file system, including an operating system, that can run apps)",
    "translation": "Stack da utilizzare (uno stack è un file system precostruito, incluso un sistema operativo, che può eseguire le applicazioni)"
  },
  {
    "id": "Staging Environment Variable Groups:",
    "translation": "Gruppi di variabili di ambiente in fase di preparazione:"
  },
  {
    "id": "Start an app",
    "translation": "Avvia un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Start app timeout\n\nTIP: Application must be listening on the right port. Instead of hard coding the port, use the $PORT environment variable.",
    "translation": "Timeout avvio applicazione\n\nSUGGERIMENTO: l'applicazione deve essere in ascolto sulla porta corretta. Anziché impostare la porta come hardcoded, utilizza la variabile di ambiente $PORT."
  },
  {
    "id": "Start unsuccessful\n\nTIP: use '{{.Command}}' for more information",
    "translation": "Avvio non riuscito\n\nSUGGERIMENTO: utilizza '{{.Command}}' per ulteriori informazioni"
  },
  {
    "id": "Started: {{.Started}}",
    "translation": "Avviata: {{.Started}}"
  },
  {
    "id": "Starting app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Avvio dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Startup command, set to null to reset to default start command",
    "translation": "Comando di avvio, imposta su null per ripristinare il comando di avvio predefinito"
  },
  {
    "id": "State",
    "translation": "Stato"
  },
  {
    "id": "Status: {{.State}}",
    "translation": "Stato: {{.State}}"
  },
  {
    "id": "Stop an app",
    "translation": "Arresta un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Stopping app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Arresto dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "System-Provided:",
    "translation": "Fornito dal sistema:"
  },
  {
    "id": "TIMEOUT",
    "translation": "TIMEOUT"
  },
  {
    "id": "TIP:\n",
    "translation": "SUGGERIMENTO:\n"
  },
  {
    "id": "TIP:\n   Use 'CF_NAME create-user-provided-service' to make user-provided services available to CF apps",
    "translation": "SUGGERIMENTO:\n   utilizza 'CF_NAME create-user-provided-service' per rendere disponibili i servizi forniti dall'utente alle applicazioni CF"
  },
  {
    "id": "TIP: Changes will not apply to existing running applications until they are restarted.",
    "translation": "SUGGERIMENTO: le modifiche non verranno applicate alle applicazioni in esecuzione esistenti finché non vengono riavviate."
  },
  {
    "id": "TIP: If you are behind a firewall and require an HTTP proxy, verify the https_proxy environment variable is correctly set. Else, check your network connection.",
    "translation": "SUGGERIMENTO: se ti trovi dietro un firewall e hai bisogno di un proxy HTTP, verifica che la variabile https_proxy sia impostata correttamente. Altrimenti, verifica la connessione di rete."
  },
  {
    "id": "TIP: No space targeted, use '{{.CfTargetCommand}}' to target a space",
    "translation": "SUGGERIMENTO: nessuno spazio specificato, utilizza '{{.CfTargetCommand}}' per specificare uno spazio"
  },
  {
    "id": "TIP: Use '{{.APICommand}}' to continue with an insecure API endpoint",
    "translation": "SUGGERIMENTO: utilizza '{{.APICommand}}' per continuare con un endpoint API non sicuro"
  },
  {
    "id": "TIP: Use '{{.CFCommand}} {{.AppName}}' to ensure your env variable changes take effect",
    "translation": "SUGGERIMENTO: utilizza '{{.CFCommand}} {{.AppName}}' per garantire che le tue modifiche alle variabili di ambiente vengano applicate"
  },
  {
    "id": "TIP: Use '{{.CFRestageCommand}}' for any bound apps to ensure your env variable changes take effect",
    "translation": "SUGGERIMENTO: utilizza '{{.CFRestageCommand}}' per tutte le applicazioni associate per garantire che le tue modifiche alle variabili di ambiente vengano applicate"
  },
  {
    "id": "TIP: Use '{{.Command}}' to ensure your env variable changes take effect",
    "translation": "SUGGERIMENTO: utilizza '{{.Command}}' per garantire che le tue modifiche alle variabili di ambiente vengano applicate"
  },
  {
    "id": "TIP: use '{{.CfUpdateBuildpackCommand}}' to update this buildpack",
    "translation": "SUGGERIMENTO: utilizza '{{.CfUpdateBuildpackCommand}}' per aggiornare questo pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "TOTAL_MEMORY",
    "translation": "MEMORIA_TOTALE"
  },
  {
    "id": "Tags: {{.Tags}}",
    "translation": "Tag: {{.Tags}}"
  },
  {
    "id": "Tail or show recent logs for an app",
    "translation": "Accoda o mostra i log recenti per un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Targeted org {{.OrgName}}\n",
    "translation": "Organizzazione di destinazione {{.OrgName}}\n"
  },
  {
    "id": "Targeted space {{.SpaceName}}\n",
    "translation": "Spazio di destinazione {{.SpaceName}}\n"
  },
  {
    "id": "Terminate the running application Instance at the given index and instantiate a new instance of the application with the same index",
    "translation": "Termina l'istanza dell'applicazione in esecuzione in corrispondenza dell'indice specificato e crea una nuova istanza dell'applicazione con lo stesso indice"
  },
  {
    "id": "The file {{.PluginExecutableName}} already exists under the plugin directory.\n",
    "translation": "Il file {{.PluginExecutableName}} esiste già nella directory di plug-in.\n"
  },
  {
    "id": "The order in which the buildpacks are checked during buildpack auto-detection",
    "translation": "L'ordine in cui vengono controllati i pacchetti di build durante il rilevamento automatico di tali pacchetti"
  },
  {
    "id": "The route {{.RouteName}} did not match any existing domains.",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "The route {{.URL}} is already in use.\nTIP: Change the hostname with -n HOSTNAME or use --random-route to generate a new route and then push again.",
    "translation": "La rotta {{.URL}} è già in uso.\nSUGGERIMENTO: modifica il nome host con -n NOMEHOST o utilizza --random-route per generare una nuova rotta e distribuisci di nuovo."
  },
  {
    "id": "The targeted API endpoint could not be reached.",
    "translation": "Non è stato possibile raggiungere l'endpoint API di destinazione."
  },
  {
    "id": "There are no running instances of this app.",
    "translation": "Non ci sono istanze in esecuzione di questa applicazione."
  },
  {
    "id": "There are too many options to display, please type in the name.",
    "translation": "Ci sono troppe opzioni da visualizzare, immetti il nome."
  },
  {
    "id": "There is an error performing request on '{{.RepoURL}}': ",
    "translation": "Si è verificato un errore durante l'esecuzione della richiesta su '{{.RepoURL}}': "
  },
  {
    "id": "There is an error performing request on '{{.RepoURL}}': {{.Error}}\n{{.Tip}}",
    "translation": "Si è verificato un errore durante l'esecuzione della richiesta su '{{.RepoURL}}': {{.Error}}\n{{.Tip}}"
  },
  {
    "id": "This command",
    "translation": "Questo comando"
  },
  {
    "id": "This command requires the Routing API. Your targeted endpoint reports it is not enabled.",
    "translation": "Questo comando richiede l'API di instradamento. Il tuo endpoint di destinazione riporta che non è abilitata."
  },
  {
    "id": "This domain is shared across all orgs.\nDeleting it will remove all associated routes, and will make any app with this domain unreachable.\nAre you sure you want to delete the domain {{.DomainName}}? ",
    "translation": "Questo dominio è condiviso tra tutte le organizzazioni.\nLa sua eliminazione rimuoverà tutte le rotte associate e renderà irraggiungibile le applicazioni con questo dominio.\nSei sicuro di voler eliminare il dominio {{.DomainName}}? "
  },
  {
    "id": "This service doesn't support creation of keys.",
    "translation": "Questo servizio non supporta la creazione di chiavi."
  },
  {
    "id": "This space already has an assigned space quota.",
    "translation": "Questo spazio ha già una quota di spazio assegnata."
  },
  {
    "id": "This will cause the app to restart. Are you sure you want to scale {{.AppName}}?",
    "translation": "Ciò comporterà il riavvio dell'applicazione. Sei sicuro di voler ridimensionare {{.AppName}}?"
  },
  {
    "id": "Timeout for async HTTP requests",
    "translation": "Timeout per le richieste HTTP asincrone"
  },
  {
    "id": "Tip: use 'add-plugin-repo' to register the repo",
    "translation": "Suggerimento: utilizza 'add-plugin-repo' per registrare il repository"
  },
  {
    "id": "Total Memory",
    "translation": "Memoria totale"
  },
  {
    "id": "Total amount of memory (e.g. 1024M, 1G, 10G)",
    "translation": "Quantità totale di memoria (ad esempio, 1024M, 1G, 10G)"
  },
  {
    "id": "Total amount of memory a space can have (e.g. 1024M, 1G, 10G)",
    "translation": "Quantità totale di memoria che può avere uno spazio (ad esempio, 1024M, 1G, 10G)"
  },
  {
    "id": "Total number of application instances. -1 represents an unlimited amount.",
    "translation": "Numero totale di istanze dell'applicazione. -1 rappresenta una quantità illimitata."
  },
  {
    "id": "Total number of application instances. -1 represents an unlimited amount. (Default: unlimited)",
    "translation": "Numero totale di istanze dell'applicazione. -1 rappresenta una quantità illimitata. (Impostazione predefinita: illimitato)"
  },
  {
    "id": "Total number of routes",
    "translation": "Numero totale di rotte"
  },
  {
    "id": "Total number of service instances",
    "translation": "Numero totale di istanze del servizio"
  },
  {
    "id": "Trace HTTP requests",
    "translation": "Traccia richieste HTTP"
  },
  {
    "id": "UAA endpoint missing from config file",
    "translation": "Endpoint UAA mancante nel file di configurazione"
  },
  {
    "id": "URL",
    "translation": "URL"
  },
  {
    "id": "URL to which logs for bound applications will be streamed",
    "translation": "URL verso cui verrà eseguito lo streaming dei log per le applicazioni associate"
  },
  {
    "id": "URL to which requests for bound routes will be forwarded. Scheme for this URL must be https",
    "translation": "URL a cui verranno inoltrate le richieste per le rotte associate. Lo schema per questo URL deve essere https"
  },
  {
    "id": "USAGE:",
    "translation": "UTILIZZO:"
  },
  {
    "id": "USER ADMIN",
    "translation": "AMMINISTRAZIONE UTENTI"
  },
  {
    "id": "USERS",
    "translation": "UTENTI"
  },
  {
    "id": "Unable to access space {{.SpaceName}}.\n{{.APIErr}}",
    "translation": "Impossibile accedere allo spazio {{.SpaceName}}.\n{{.APIErr}}"
  },
  {
    "id": "Unable to acquire one time code from authorization response",
    "translation": "Impossibile acquisire un codice monouso dalla risposta di autorizzazione"
  },
  {
    "id": "Unable to authenticate.",
    "translation": "Impossibile eseguire l'autenticazione."
  },
  {
    "id": "Unable to delete, route '{{.URL}}' does not exist.",
    "translation": "Impossibile eseguire l'eliminazione, la rotta '{{.URL}}' non esiste."
  },
  {
    "id": "Unable to determine CC API Version. Please log in again.",
    "translation": "Impossibile determinare la versione API CC. Esegui nuovamente l'accesso."
  },
  {
    "id": "Unable to obtain plugin name for executable {{.Executable}}",
    "translation": "Impossibile ottenere il nome del plug-in per l'eseguibile {{.Executable}}"
  },
  {
    "id": "Unable to parse CC API Version '{{.APIVersion}}'",
    "translation": "Impossibile analizzare la versione API CC '{{.APIVersion}}'"
  },
  {
    "id": "Unassign a quota from a space",
    "translation": "Annulla assegnazione di una quota da uno spazio"
  },
  {
    "id": "Unassigning space quota {{.QuotaName}} from space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Annullamento dell'assegnazione della quota di spazio {{.QuotaName}} dallo spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Unbind a security group from a space",
    "translation": "Annulla il bind di un gruppo di sicurezza da uno spazio"
  },
  {
    "id": "Unbind a security group from the set of security groups for running applications",
    "translation": "Annulla il bind di un gruppo di sicurezza dalla serie di gruppi di sicurezza per le applicazioni in esecuzione"
  },
  {
    "id": "Unbind a security group from the set of security groups for staging applications",
    "translation": "Annulla il bind di un gruppo di sicurezza dalla serie di gruppi di sicurezza per le applicazioni in fase di preparazione"
  },
  {
    "id": "Unbind a service instance from an HTTP route",
    "translation": "Annulla l'associazione di un'istanza del servizio a una rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Unbind a service instance from an app",
    "translation": "Annulla il bind di un'istanza del servizio da un'applicazione"
  },
  {
    "id": "Unbind cancelled",
    "translation": "Annullamento dell'associazione annullato"
  },
  {
    "id": "Unbinding app {{.AppName}} from service {{.ServiceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Annullamento del bind dell'applicazione {{.AppName}} dal servizio {{.ServiceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Unbinding may leave apps mapped to route {{.URL}} vulnerable; e.g. if service instance {{.ServiceInstanceName}} provides authentication. Do you want to proceed?",
    "translation": "L'annullamento dell'associazione può lasciare vulnerabili le applicazioni associate alla rotta {{.URL}}, ad es. se l'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} fornisce l'autenticazione. Vuoi procedere?"
  },
  {
    "id": "Unbinding route {{.URL}} from service instance {{.ServiceInstanceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Annullamento dell'associazione della rotta {{.URL}} all'istanza del servizio {{.ServiceInstanceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Unbinding security group {{.security_group}} from defaults for running as {{.username}}",
    "translation": "Annullamento del bind del gruppo di sicurezza {{.security_group}} dalle impostazioni predefinite per l'esecuzione come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Unbinding security group {{.security_group}} from defaults for staging as {{.username}}",
    "translation": "Annullamento del bind del gruppo di sicurezza {{.security_group}} dalle impostazioni predefinite per la fase di preparazione come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Unbinding security group {{.security_group}} from {{.organization}}/{{.space}} as {{.username}}",
    "translation": "Annullamento del bind del gruppo di sicurezza {{.security_group}} da {{.organization}}/{{.space}} come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Unexpected error has occurred:\n{{.Error}}",
    "translation": "Si è verificato un errore imprevisto: \n{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Uninstall the plugin defined in command argument",
    "translation": "Disinstalla il plug-in definito nell'argomento del comando"
  },
  {
    "id": "Uninstalling plugin {{.PluginName}}...",
    "translation": "Disinstallazione del plug-in {{.PluginName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Unlock the buildpack to enable updates",
    "translation": "Sblocca il pacchetto di build per abilitare gli aggiornamenti"
  },
  {
    "id": "Unmap a TCP route",
    "translation": "Annullamento dell'associazione a una rotta TCP"
  },
  {
    "id": "Unmap an HTTP route",
    "translation": "Annullamento dell'associazione a una rotta HTTP"
  },
  {
    "id": "Unsetting api endpoint...",
    "translation": "Annullamento dell'impostazione dell'endpoint api in corso..."
  },
  {
    "id": "Unshare a private domain with an org",
    "translation": "Annulla condivisione di un dominio privato con un'organizzazione"
  },
  {
    "id": "Unsharing domain {{.DomainName}} from org {{.OrgName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Annullamento della condivisione del dominio {{.DomainName}} dall'organizzazione {{.OrgName}} con {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Update a buildpack",
    "translation": "Aggiorna un pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "Update a security group",
    "translation": "Aggiorna un gruppo di sicurezza"
  },
  {
    "id": "Update a service auth token",
    "translation": "Aggiorna un token di autenticazione del servizio"
  },
  {
    "id": "Update a service broker",
    "translation": "Aggiorna un broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "Update a service instance",
    "translation": "Aggiorna un'istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "Update an existing resource quota",
    "translation": "Aggiorna una quota di risorse esistente"
  },
  {
    "id": "Update an existing space quota",
    "translation": "Aggiorna una quota spazio esistente"
  },
  {
    "id": "Update user-provided service instance",
    "translation": "Aggiorna l'istanza del servizio fornita dall'utente"
  },
  {
    "id": "Updated: {{.Updated}}",
    "translation": "Aggiornato: {{.Updated}}"
  },
  {
    "id": "Updating %s health_check_type to '%s'",
    "translation": "Aggiornamento di %s health_check_type a '%s'"
  },
  {
    "id": "Updating app {{.AppName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Aggiornamento dell'applicazione {{.AppName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating buildpack {{.BuildpackName}}...",
    "translation": "Aggiornamento del pacchetto di build {{.BuildpackName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating quota {{.QuotaName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Aggiornamento della quota {{.QuotaName}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating security group {{.security_group}} as {{.username}}",
    "translation": "Aggiornamento del gruppo di sicurezza {{.security_group}} come {{.username}}"
  },
  {
    "id": "Updating service auth token as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Aggiornamento del token di autenticazione del servizio come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating service broker {{.Name}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Aggiornamento del broker dei servizi {{.Name}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating service instance {{.ServiceName}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "Aggiornamento dell'istanza del servizio {{.ServiceName}} come {{.UserName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating space quota {{.Quota}} as {{.Username}}...",
    "translation": "Aggiornamento della quota di spazio {{.Quota}} come {{.Username}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Updating user provided service {{.ServiceName}} in org {{.OrgName}} / space {{.SpaceName}} as {{.CurrentUser}}...",
    "translation": "Aggiornamento del servizio fornito dall'utente {{.ServiceName}} nell'organizzazione {{.OrgName}} / spazio {{.SpaceName}} come {{.CurrentUser}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Uploading app files from: {{.Path}}",
    "translation": "Caricamento dei file di applicazione da: {{.Path}}"
  },
  {
    "id": "Uploading buildpack {{.BuildpackName}}...",
    "translation": "Caricamento del pacchetto di build {{.BuildpackName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Uploading {{.AppName}}...",
    "translation": "Caricamento di {{.AppName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "Uploading {{.ZipFileBytes}}, {{.FileCount}} files",
    "translation": "Caricamento dei file {{.ZipFileBytes}}, {{.FileCount}}"
  },
  {
    "id": "Use '{{.Command}}' for more information",
    "translation": "Utilizza '{{.Command}}' per ulteriori informazioni"
  },
  {
    "id": "Use '{{.Name}}' to view or set your target org and space",
    "translation": "Utilizza '{{.Name}}' per visualizzare o impostare la tua organizzazione e il tuo spazio di destinazione"
  },
  {
    "id": "Use a one-time password to login",
    "translation": "Usa una password monouso per l'accesso"
  },
  {
    "id": "User provided tags",
    "translation": "Tag fornite dall'utente"
  },
  {
    "id": "User {{.TargetUser}} does not exist.",
    "translation": "L'utente {{.TargetUser}} non esiste."
  },
  {
    "id": "User-Provided:",
    "translation": "Fornito dall'utente:"
  },
  {
    "id": "User:",
    "translation": "Utente:"
  },
  {
    "id": "Username",
    "translation": "Nome utente"
  },
  {
    "id": "Using manifest file {{.Path}}\n",
    "translation": "File manifest mancante {{.Path}}\n"
  },
  {
    "id": "Using route {{.RouteURL}}",
    "translation": "Utilizzo della rotta {{.RouteURL}}"
  },
  {
    "id": "Using stack {{.StackName}}...",
    "translation": "Utilizzo dello stack {{.StackName}} in corso..."
  },
  {
    "id": "VERSION:",
    "translation": "VERSIONE:"
  },
  {
    "id": "Valid JSON object containing service-specific configuration parameters, provided either in-line or in a file. For a list of supported configuration parameters, see documentation for the particular service offering.",
    "translation": "Oggetto JSON valido contenente i parametri di configurazione specifici del servizio, purché siano incorporati o in un file. Per un elenco dei parametri di configurazione supportati, consulta la documentazione relativa a una determinata offerta di servizi."
  },
  {
    "id": "Valid JSON object containing service-specific configuration parameters, provided inline or in a file. For a list of supported configuration parameters, see documentation for the particular service offering.",
    "translation": "Oggetto JSON valido contenente parametri di configurazione specifici per il servizio, forniti incorporati o in un file. Per un elenco dei parametri di configurazione supportati, consulta la documentazione relativa a una determinata offerta di servizi."
  },
  {
    "id": "Value for flag 'app-instance-index' cannot be negative",
    "translation": "Il valore per l'indicatore 'app-instance-index' non può essere negativo"
  },
  {
    "id": "Variable Name",
    "translation": "Nome variabile"
  },
  {
    "id": "Verify Password",
    "translation": "Verifica password"
  },
  {
    "id": "Version",
    "translation": "Versione"
  },
  {
    "id": "View logs, reports, and settings on this space\n",
    "translation": "Visualizza i log, i report e le impostazioni in questo spazio\n"
  },
  {
    "id": "WARNING:\n   Providing your password as a command line option is highly discouraged\n   Your password may be visible to others and may be recorded in your shell history",
    "translation": "AVVERTENZA:\n   fornire la tua password come un'opzione della riga di comando è fortemente sconsigliato\n   La password potrebbe essere visibile agli altri ed essere registrata nella tua cronologia della shell"
  },
  {
    "id": "WARNING: This operation assumes that the service broker responsible for this service instance is no longer available or is not responding with a 200 or 410, and the service instance has been deleted, leaving orphan records in Cloud Foundry's database. All knowledge of the service instance will be removed from Cloud Foundry, including service bindings and service keys.",
    "translation": "ATTENZIONE: questa operazione presuppone che il broker dei servizi responsabile di questa istanza del servizio non è più disponibile o non risponde con un codice 200 o 410 e che l'istanza del servizio è stata eliminata, lasciando dei record orfani nel database Cloud Foundry. Tutte le informazioni relative all'istanza del servizio verranno rimosse da Cloud Foundry, incluso i bind e le chiavi del servizio."
  },
  {
    "id": "WARNING: This operation assumes that the service broker responsible for this service offering is no longer available, and all service instances have been deleted, leaving orphan records in Cloud Foundry's database. All knowledge of the service will be removed from Cloud Foundry, including service instances and service bindings. No attempt will be made to contact the service broker; running this command without destroying the service broker will cause orphan service instances. After running this command you may want to run either delete-service-auth-token or delete-service-broker to complete the cleanup.",
    "translation": "ATTENZIONE: questa operazione presuppone che il broker dei servizi responsabile di questa offerta di servizi non è più disponibile e che tutte le istanze di servizio sono state eliminate, lasciando dei record orfani nel database Cloud Foundry. Tutte le informazioni relative al servizio verranno rimosse da Cloud Foundry, incluso le istanze e i bind del servizio. Non verrà effettuato alcun tentativo di contattare il broker dei servizi; l'esecuzione di questo comando senza eliminare il broker dei servizi comporterà delle istanze di servizio orfane. Dopo aver eseguito questo comando, puoi anche eseguire delete-service-auth-token o delete-service-broker per completare il cleanup."
  },
  {
    "id": "WARNING: This operation is internal to Cloud Foundry; service brokers will not be contacted and resources for service instances will not be altered. The primary use case for this operation is to replace a service broker which implements the v1 Service Broker API with a broker which implements the v2 API by remapping service instances from v1 plans to v2 plans.  We recommend making the v1 plan private or shutting down the v1 broker to prevent additional instances from being created. Once service instances have been migrated, the v1 services and plans can be removed from Cloud Foundry.",
    "translation": "AVVERTENZA: questa è un'operazione interna di Cloud Foundry; i broker dei servizi non verranno contattati e le risorse delle istanze del servizio non verranno modificate. Il caso di utilizzo primario per questa operazione è quello di sostituire un broker dei servizi che implementa l'API Broker dei servizi v1 con un broker che implementa l'API v2 mediante la riassociazione delle istanze del servizio dai piani della v1 ai piani della v2.  Si consiglia di rendere privato il piano v1 o di arrestare il broker v1 per impedire la creazione di istanze aggiuntive. Una volta che le istanze del servizio sono state migrate, i servizi e i piani della v1 possono essere rimossi da Cloud Foundry."
  },
  {
    "id": "Warning: Insecure http API endpoint detected: secure https API endpoints are recommended\n",
    "translation": "Avvertenza: è stato rilevato un endpoint API http non sicuro: si consiglia l'uso di endpoint API https sicuri\n"
  },
  {
    "id": "Warning: accessing feature flag 'set_roles_by_username'",
    "translation": "Avvertenza: accesso all'indicatore di funzione 'set_roles_by_username'"
  },
  {
    "id": "Warning: error tailing logs",
    "translation": "Avvertenza: errore di accodamento log"
  },
  {
    "id": "Windows Command Line",
    "translation": "Riga di comando Windows"
  },
  {
    "id": "Windows PowerShell",
    "translation": "Windows PowerShell"
  },
  {
    "id": "Write curl body to FILE instead of stdout",
    "translation": "Scrivi corpo curl nel FILE invece di stdout"
  },
  {
    "id": "Write default values to the config",
    "translation": "Scrivi i valori predefiniti nella configurazione"
  },
  {
    "id": "Zip archive does not contain a buildpack",
    "translation": "L'archivio zip non contiene un pacchetto di build"
  },
  {
    "id": "[MULTIPART/FORM-DATA CONTENT HIDDEN]",
    "translation": "[CONTENUTO MULTIPART/FORM-DATA NASCOSTO]"
  },
  {
    "id": "[PRIVATE DATA HIDDEN]",
    "translation": "[DATI PRIVATI NASCOSTI]"
  },
  {
    "id": "[global options] command [arguments...] [command options]",
    "translation": "[opzioni globali] comando [argomenti...] [opzioni comando]"
  },
  {
    "id": "access",
    "translation": "accesso"
  },
  {
    "id": "actor",
    "translation": "attore"
  },
  {
    "id": "all",
    "translation": "tutto"
  },
  {
    "id": "allowed",
    "translation": "consentito"
  },
  {
    "id": "already exists",
    "translation": "esiste già"
  },
  {
    "id": "app",
    "translation": "applicazione"
  },
  {
    "id": "app crashed",
    "translation": "applicazione arrestata in modo anomalo"
  },
  {
    "id": "app instance limit",
    "translation": "limite istanze applicazione"
  },
  {
    "id": "app instances",
    "translation": "istanze applicazione"
  },
  {
    "id": "apps",
    "translation": "applicazioni"
  },
  {
    "id": "auth request failed",
    "translation": "richiesta di autenticazione non riuscita"
  },
  {
    "id": "bound apps",
    "translation": "applicazioni associate"
  },
  {
    "id": "broker: {{.Name}}",
    "translation": "broker: {{.Name}}"
  },
  {
    "id": "buildpack:",
    "translation": "pacchetto di build:"
  },
  {
    "id": "bytes downloaded",
    "translation": "byte scaricati"
  },
  {
    "id": "cpu",
    "translation": "cpu"
  },
  {
    "id": "crashed",
    "translation": "arrestato in modo anomalo"
  },
  {
    "id": "crashing",
    "translation": "arresto anomalo"
  },
  {
    "id": "description",
    "translation": "descrizione"
  },
  {
    "id": "details",
    "translation": "dettagli"
  },
  {
    "id": "disallowed",
    "translation": "non consentito"
  },
  {
    "id": "disk",
    "translation": "disco"
  },
  {
    "id": "disk:",
    "translation": "disco:"
  },
  {
    "id": "does not exist.",
    "translation": "non esiste."
  },
  {
    "id": "domain",
    "translation": "dominio"
  },
  {
    "id": "domain {{.DomainName}} is a shared domain, not an owned domain.",
    "translation": "il dominio {{.DomainName}} è un dominio condiviso, non un dominio di proprietà.\n\nSUGGERIMENTO:\nutilizza `cf delete-shared-domain` per eliminare i domini condivisi."
  },
  {
    "id": "domain {{.DomainName}} is an owned domain, not a shared domain.",
    "translation": "il dominio {{.DomainName}} è un dominio di proprietà, non un dominio condiviso.\n\nSUGGERIMENTO:\nutilizza `cf delete-domain` per eliminare i domini di proprietà."
  },
  {
    "id": "domains:",
    "translation": "domini:"
  },
  {
    "id": "down",
    "translation": "non attivo"
  },
  {
    "id": "each route in 'routes' must have a 'route' property",
    "translation": ""
  },
  {
    "id": "enabled",
    "translation": "abilitato"
  },
  {
    "id": "env var '{{.PropertyName}}' should not be null",
    "translation": "la variabile di ambiente '{{.PropertyName}}' non deve essere null"
  },
  {
    "id": "event",
    "translation": "evento"
  },
  {
    "id": "failed turning off console echo for password entry:\n{{.ErrorDescription}}",
    "translation": "impossibile disattivare l'eco della console per l'immissione della password:\n{{.ErrorDescription}}"
  },
  {
    "id": "filename",
    "translation": "nome file"
  },
  {
    "id": "free or paid",
    "translation": "gratuito o a pagamento"
  },
  {
    "id": "health_check_type is ",
    "translation": "health_check_type è "
  },
  {
    "id": "health_check_type is already set",
    "translation": "health_check_type è già impostato"
  },
  {
    "id": "health_check_type is not set to ",
    "translation": "health_check_type non è impostato su "
  },
  {
    "id": "host",
    "translation": "host"
  },
  {
    "id": "instance memory",
    "translation": "memoria istanza"
  },
  {
    "id": "instance memory limit",
    "translation": "limite di memoria istanza"
  },
  {
    "id": "instance: {{.InstanceIndex}}, reason: {{.ExitDescription}}, exit_status: {{.ExitStatus}}",
    "translation": "istanza: {{.InstanceIndex}}, motivo: {{.ExitDescription}}, stato_uscita: {{.ExitStatus}}"
  },
  {
    "id": "instances",
    "translation": "istanze"
  },
  {
    "id": "instances:",
    "translation": "istanze:"
  },
  {
    "id": "invalid inherit path in manifest",
    "translation": "percorso ereditato non valido nel manifest"
  },
  {
    "id": "invalid value for env var CF_STAGING_TIMEOUT\n{{.Err}}",
    "translation": "valore non valido per la variabile di ambiente CF_STAGING_TIMEOUT\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "invalid value for env var CF_STARTUP_TIMEOUT\n{{.Err}}",
    "translation": "valore non valido per la variabile di ambiente CF_STARTUP_TIMEOUT\n{{.Err}}"
  },
  {
    "id": "label",
    "translation": "etichetta"
  },
  {
    "id": "last operation",
    "translation": "ultima operazione"
  },
  {
    "id": "last uploaded:",
    "translation": "ultimo caricamento:"
  },
  {
    "id": "limited",
    "translation": "limitato"
  },
  {
    "id": "locked",
    "translation": "bloccato"
  },
  {
    "id": "memory",
    "translation": "memoria"
  },
  {
    "id": "memory:",
    "translation": "memoria:"
  },
  {
    "id": "name",
    "translation": "nome"
  },
  {
    "id": "non basic services",
    "translation": "servizi non di base"
  },
  {
    "id": "none",
    "translation": "nessuno"
  },
  {
    "id": "not valid for the requested host",
    "translation": "non valido per l'host richiesto"
  },
  {
    "id": "org",
    "translation": "organizzazione"
  },
  {
    "id": "orgs",
    "translation": "organizzazioni"
  },
  {
    "id": "owned",
    "translation": "posseduto"
  },
  {
    "id": "paid plans",
    "translation": "piani pagati"
  },
  {
    "id": "paid services {{.NonBasicServicesAllowed}}",
    "translation": "servizi a pagamento {{.NonBasicServicesAllowed}}"
  },
  {
    "id": "path",
    "translation": "percorso"
  },
  {
    "id": "plan",
    "translation": "piano"
  },
  {
    "id": "plans",
    "translation": "piani"
  },
  {
    "id": "port",
    "translation": "porta"
  },
  {
    "id": "position",
    "translation": "posizione"
  },
  {
    "id": "provider",
    "translation": "provider"
  },
  {
    "id": "quota:",
    "translation": "quota:"
  },
  {
    "id": "repo-plugins",
    "translation": "repo-plugins"
  },
  {
    "id": "requested state",
    "translation": "stato richiesto"
  },
  {
    "id": "requested state:",
    "translation": "stato richiesto:"
  },
  {
    "id": "required attribute 'disk_quota' missing",
    "translation": "manca l'attributo obbligatorio 'disk_quota'"
  },
  {
    "id": "required attribute 'instances' missing",
    "translation": "manca l'attributo obbligatorio 'instances'"
  },
  {
    "id": "required attribute 'memory' missing",
    "translation": "manca l'attributo obbligatorio 'memory'"
  },
  {
    "id": "required attribute 'stack' missing",
    "translation": "manca l'attributo obbligatorio 'stack'"
  },
  {
    "id": "reserved route ports",
    "translation": "porte rotta riservate"
  },
  {
    "id": "route ports",
    "translation": "porte rotta"
  },
  {
    "id": "routes",
    "translation": "rotte"
  },
  {
    "id": "running",
    "translation": "in esecuzione"
  },
  {
    "id": "security group",
    "translation": "gruppo di sicurezza"
  },
  {
    "id": "service",
    "translation": "servizio"
  },
  {
    "id": "service auth token",
    "translation": "token di autenticazione del servizio"
  },
  {
    "id": "service instance",
    "translation": "istanza del servizio"
  },
  {
    "id": "service instances",
    "translation": "istanze del servizio"
  },
  {
    "id": "service key",
    "translation": "chiave di servizio"
  },
  {
    "id": "service plan",
    "translation": "piano di servizio"
  },
  {
    "id": "service-broker",
    "translation": "broker dei servizi"
  },
  {
    "id": "services",
    "translation": "servizi"
  },
  {
    "id": "shared",
    "translation": "condiviso"
  },
  {
    "id": "since",
    "translation": "da"
  },
  {
    "id": "space",
    "translation": "spazio"
  },
  {
    "id": "space quotas:",
    "translation": "quote di spazio:"
  },
  {
    "id": "spaces:",
    "translation": "spazi:"
  },
  {
    "id": "ssh support is already disabled",
    "translation": "il supporto ssh è già disabilitato"
  },
  {
    "id": "ssh support is already disabled in space ",
    "translation": "il supporto ssh è già disabilitato nello spazio "
  },
  {
    "id": "ssh support is already enabled",
    "translation": "il supporto ssh è già abilitato"
  },
  {
    "id": "ssh support is already enabled in space ",
    "translation": "il supporto ssh è già abilitato nello spazio "
  },
  {
    "id": "ssh support is disabled for",
    "translation": "il supporto ssh è disabilitato per"
  },
  {
    "id": "ssh support is disabled in space ",
    "translation": "il supporto ssh è disabilitato nello spazio "
  },
  {
    "id": "ssh support is enabled for",
    "translation": "il supporto ssh è abilitato per"
  },
  {
    "id": "ssh support is enabled in space ",
    "translation": "il supporto ssh è abilitato nello spazio "
  },
  {
    "id": "ssh support is not disabled for ",
    "translation": "il supporto ssh non è disabilitato per "
  },
  {
    "id": "ssh support is not enabled for ",
    "translation": "il supporto ssh non è abilitato per "
  },
  {
    "id": "stack:",
    "translation": "stack:"
  },
  {
    "id": "starting",
    "translation": "in avvio"
  },
  {
    "id": "state",
    "translation": "stato"
  },
  {
    "id": "status",
    "translation": "stato"
  },
  {
    "id": "stopped",
    "translation": "arrestato"
  },
  {
    "id": "stopped after 1 redirect",
    "translation": "arrestato dopo 1 reindirizzamento"
  },
  {
    "id": "time",
    "translation": "ora"
  },
  {
    "id": "total memory",
    "translation": "memoria totale"
  },
  {
    "id": "total memory limit",
    "translation": "limite di memoria totale"
  },
  {
    "id": "type",
    "translation": "tipo"
  },
  {
    "id": "unknown authority",
    "translation": "autorità sconosciuta"
  },
  {
    "id": "unlimited",
    "translation": "illimitato"
  },
  {
    "id": "url",
    "translation": "url"
  },
  {
    "id": "urls",
    "translation": "url"
  },
  {
    "id": "urls:",
    "translation": "url:"
  },
  {
    "id": "usage:",
    "translation": "utilizzo:"
  },
  {
    "id": "user",
    "translation": "utente"
  },
  {
    "id": "user-provided",
    "translation": "fornito dall'utente"
  },
  {
    "id": "version",
    "translation": "versione"
  },
  {
    "id": "yes",
    "translation": "sì"
  },
  {
    "id": "{{.APIEndpoint}} (API version: {{.APIVersionString}})",
    "translation": "{{.APIEndpoint}} (versione API: {{.APIVersionString}})"
  },
  {
    "id": "{{.AppInstanceLimit}} app instance limit",
    "translation": "Limite istanze applicazione {{.AppInstanceLimit}}"
  },
  {
    "id": "{{.CFName}} api",
    "translation": "api {{.CFName}}"
  },
  {
    "id": "{{.CFName}} login",
    "translation": "accesso {{.CFName}}"
  },
  {
    "id": "{{.CountOfServices}} migrated.",
    "translation": "{{.CountOfServices}} migrati."
  },
  {
    "id": "{{.CrashedCount}} crashed",
    "translation": "{{.CrashedCount}} arrestati in modo anomalo"
  },
  {
    "id": "{{.DiskUsage}} of {{.DiskQuota}}",
    "translation": "{{.DiskUsage}} di {{.DiskQuota}}"
  },
  {
    "id": "{{.DownCount}} down",
    "translation": "{{.DownCount}} non attivi"
  },
  {
    "id": "{{.ErrorDescription}}\nTIP: Use '{{.CFServicesCommand}}' to view all services in this org and space.",
    "translation": "{{.ErrorDescription}}\nSUGGERIMENTO: utilizza '{{.CFServicesCommand}}' per visualizzare tutti i servizi in questa organizzazione e spazio."
  },
  {
    "id": "{{.Err}}\n\t\t\t\nTIP: Buildpacks are detected when the \"{{.PushCommand}}\" is executed from within the directory that contains the app source code.\n\nUse '{{.BuildpackCommand}}' to see a list of supported buildpacks.\n\nUse '{{.Command}}' for more in depth log information.",
    "translation": "{{.Err}}\n\t\t\t\nSUGGERIMENTO: sono stati rilevati dei pacchetti di build durante l'esecuzione di \"{{.PushCommand}}\" dall'interno della directory che contiene il codice sorgente dell'applicazione.\n\nUtilizza '{{.BuildpackCommand}}' per visualizzare un elenco di pacchetti di build supportati.\n\nUtilizza '{{.Command}}' per informazioni di log più approfondite."
  },
  {
    "id": "{{.Err}}\n\nTIP: use '{{.Command}}' for more information",
    "translation": "{{.Err}}\n\nSUGGERIMENTO: utilizza '{{.Command}}' per ulteriori informazioni"
  },
  {
    "id": "{{.Feature}} only works up to CF API version {{.MaximumVersion}}. Your target is {{.APIVersion}}.",
    "translation": "{{.Feature}} funziona solo fino alla versione API CF {{.MaximumVersion}}. La tua destinazione è {{.APIVersion}}."
  },
  {
    "id": "{{.Feature}} requires CF API version {{.RequiredVersion}}+. Your target is {{.APIVersion}}.",
    "translation": "{{.Feature}} richiede la versione API CF {{.RequiredVersion}}+. La tua destinazione è {{.APIVersion}}."
  },
  {
    "id": "{{.FlappingCount}} failing",
    "translation": "{{.FlappingCount}} non riusciti"
  },
  {
    "id": "{{.InstanceMemoryLimit}} instance memory limit",
    "translation": "Limite di memoria istanza {{.InstanceMemoryLimit}}"
  },
  {
    "id": "{{.MemUsage}} of {{.MemQuota}}",
    "translation": "{{.MemUsage}} di {{.MemQuota}}"
  },
  {
    "id": "{{.MemoryLimit}} memory limit",
    "translation": "Limite di memoria {{.MemoryLimit}}"
  },
  {
    "id": "{{.MemoryLimit}}M memory limit",
    "translation": "Limite di memoria M {{.MemoryLimit}}"
  },
  {
    "id": "{{.ModelType}} {{.ModelName}} already exists",
    "translation": "{{.ModelType}} {{.ModelName}} esiste già"
  },
  {
    "id": "{{.OperationType}} failed",
    "translation": "{{.OperationType}} non riuscito"
  },
  {
    "id": "{{.OperationType}} in progress",
    "translation": "{{.OperationType}} in corso"
  },
  {
    "id": "{{.OperationType}} succeeded",
    "translation": "{{.OperationType}} riuscito"
  },
  {
    "id": "{{.PropertyName}} must be a string or null value",
    "translation": "{{.PropertyName}} deve essere un valore stringa o null"
  },
  {
    "id": "{{.PropertyName}} must be a string value",
    "translation": "{{.PropertyName}} deve essere un valore stringa"
  },
  {
    "id": "{{.PropertyName}} should not be null",
    "translation": "{{.PropertyName}} non deve essere null"
  },
  {
    "id": "{{.ReservedRoutePorts}} route ports",
    "translation": "{{.ReservedRoutePorts}} porte rotta"
  },
  {
    "id": "{{.RoutesLimit}} routes",
    "translation": "{{.RoutesLimit}} rotte"
  },
  {
    "id": "{{.RunningCount}} of {{.TotalCount}} instances running",
    "translation": "{{.RunningCount}} di {{.TotalCount}} istanze in esecuzione"
  },
  {
    "id": "{{.ServicesLimit}} services",
    "translation": "{{.ServicesLimit}} servizi"
  },
  {
    "id": "{{.StartingCount}} starting",
    "translation": "{{.StartingCount}} in avvio"
  },
  {
    "id": "{{.StartingCount}} starting ({{.Details}})",
    "translation": "{{.StartingCount}} in avvio ({{.Details}})"
  },
  {
    "id": "{{.State}} in progress. Use '{{.ServicesCommand}}' or '{{.ServiceCommand}}' to check operation status.",
    "translation": "{{.State}} in corso. Utilizza '{{.ServicesCommand}}' o '{{.ServiceCommand}}' per controllare lo stato dell'operazione."
  },
  {
    "id": "{{.URL}} is not a valid url, please provide a url, e.g. https://your_repo.com",
    "translation": "{{.URL}} non è un url valido; fornisci un url, ad esempio https://your_repo.com"
  },
  {
    "id": "{{.Usage}} {{.FormattedMemory}} x {{.InstanceCount}} instances",
    "translation": "{{.Usage}} {{.FormattedMemory}} x {{.InstanceCount}} istanze"
  }
]