github.com/pingcap/tiflow@v0.0.0-20240520035814-5bf52d54e205/dm/ui/locales/zh.json

{
  "add": "添加",
  "add event filter": "添加过滤器",
  "add migrate rule": "添加同步规则",
  "add new source": "添加上游",
  "add source config": "添加上游配置",
  "address": "地址",
  "basic info": "基本信息",
  "binlog": "binlog",
  "bound stage": "bound stage",
  "cancel": "取消",
  "check": "查看",
  "cluster management": "集群管理",
  "confirm": "确认",
  "confirm to delete source": "确认删除上游",
  "confirm to delete task?": "确认删除任务？",
  "confirm to stop task?": "确认停止任务？",
  "consistency requirement": "一致性要求",
  "create task": "创建任务",
  "create task basic info desc": "填写任务基本信息，请注意阅读每项配置中的说明文字。",
  "create task binlog_name tooltip": "指定增量同步的起始位置，若上游存在主备切换，则必须使用 GTID。",
  "create task data_dir tooltip": "任务模式为 “all” 和 “full” 模式时，DM 需首先将上游数据完整导出到 DM-worker 所在主机的此路径，请务必正确配置且具有相应目录写入权限和空间容量。支持本地绝对路径和 S3。使用 S3 时务必正确填写 region 和认证等信息，例如：s3://dmbucket/dump?endpoint=http://127.0.0.1:8688&access_key=s3accesskey&secret_access_key=s3secretkey&force_path_style=true&region=us-west-2。",
  "create task event filter ignore_event tooltip": "选择期望忽略的预定义的事件。",
  "create task event filter ignore_sql tooltip": "填写正则表达式，匹配到的 SQL 将被忽略。回车后可填写多个。",
  "create task event filter name tooltip": "填写过滤器名称，支持英文、数字、\"-\"、\"_\"，任务内唯一即可。",
  "create task event filters desc": "填写事件过滤，仅对当前任务生效，将在下一步 “同步规则” 配置时使用。",
  "create task export_threads tooltip": "dump 处理单元从上游数据库实例导出数据的线程数量。",
  "create task import_threads tooltip": "load 处理单元并发执行导入的线程数量，默认值为 16，当有多个实例同时向 TiDB 迁移数据时可根据负载情况适当调小该值。",
  "create task meta db tooltip": "用于存放任务 checkpoint 信息的数据库名称。DM 将使用此名称在下游创建数据库，请确保后续步骤提供的下游数据库账户拥有足够权限。",
  "create task migrate rule binlog_filter_rule tooltip": "选择需要匹配的过滤器，匹配的结果将不会被同步。",
  "create task migrate rule desc": "填写迁移规则，支持将多个上游的不同表库合并同步到下游。",
  "create task migrate rule source schema tooltip": "选择需要同步的数据库，支持正则。或者从右侧数据库小图标中选择。",
  "create task migrate rule source table tooltip": "选择需要同步的数据表，支持正则。或者从右侧数据库小图标中选择。",
  "create task migrate rule target schema tooltip": "同步到下游数据库的名称。",
  "create task migrate rule target table tooltip": "同步到下游表的名称。",
  "create task mode tooltip": "all: 自动进行全量和增量迁移，数据量在 TB 级以下时推荐使用，简单方便。TB 级以上也可以考虑使用 Lightning 完成全量迁移，以缩短迁移时间。\n\nfull:  仅进行全量数据同步。\n\nincremental: 仅进行增量数据同步，需要指定开始时间或 binlog 位置。",
  "create task name tooltip": "全局唯一命令，支持英文，数字，\"_\"和 \"-\"，请勿使用空格和其他特殊字符。",
  "create task repl_batch tooltip": "迁移到下游数据库的一个事务批次 SQL 语句数，默认值为 100，建议一般不超过 500。",
  "create task repl_threads tooltip": "应用已传输到本地的 binlog 的并发线程数量。调整此参数不会影响上游拉取日志的并发。",
  "create task shard mode tooltip": "当一个任务中存在多个上游时，默认 DM 会将其作为一个 Sharding Group 对待，以更好的同步 DDL。可能的影响例如阻塞 DDL 直至上游所有实例完成变更。\n\nnone：若多个上游不存在关联性，协调模式必须设置为 none；\n\npessimistic ：当上游一个分表执行某一 DDL 后，这个分表的迁移会暂停，并等待其他所有分表都执行了同样的 DDL 才在下游执行该 DDL 并继续数据迁移。pessimistic 模式的优点是可以保证迁移到下游的数据不会出错。\n\noptimistic ：在一个分表上执行的 DDL，DM 会自动修改成兼容其他分表的语句，并立即迁移到下游，不会阻挡任何分表 DML 的迁移。optimistic 模式的优点是处理 DDL 时不会阻塞数据的迁移，但是使用不当会有迁移中断甚至数据不一致的风险。 ",
  "create task source info desc": "从已经添加的上游中选择本次所需同步的对象。同步配置可以调整性能相关参数，一般情况下无需修改。增量迁移任务需要指定同步起始位置，支持两种方式：\n1. 创建任务时为每一个上游指定 binlog 位置，若上游存在主从切换则必须填写为 GTID；\n2. 创建任务时位置留空，并在最后选择“仅创建”，之后在任务列表启动任务并选择起始时间。",
  "create task target host tooltip": "请填写目标 TiDB 的连接地址，支持域名和 IP。",
  "create task target info desc": "填写下游 TiDB 数据库的连接信息。 请注意：\n1. DM 将在下游创建元信息数据库，请务必确保所填账户具备相应权限；\n2. 若使用域名，请确保 DM 集群所在主机已配置 DNS 解析服务器；\n3. 密码支持填写明文或使用 `dmctl encrypt` 加密后的密码串；\n4. 请检查网络防火墙已开放相应 IP 和 端口。",
  "create task target password tooltip": "请填写目标 TiDB 的用户密码。",
  "create task target port tooltip": "请填写目标 TiDB 的连接端口。",
  "create task target user tooltip": "请填写目标 TiDB 的用户名。",
  "current stage": "当前阶段",
  "dashboard loading tip": "正在连接到监控组件，若与当前访问 IP/Port 不一致，请点击右下角浮动按钮修改设置。",
  "dashboard professional": "Pro 版",
  "dashboard standard": "标准版",
  "dashboard view": "视图",
  "data dir": "数据存储路径",
  "database": "数据库",
  "delete": "删除",
  "deleted": "已删除",
  "deleting": "删除中...",
  "disable": "停用",
  "disable relay": "停用 Relay log",
  "disabled": "已停用",
  "edit": "编辑",
  "edit config": "修改设置",
  "edit source": "修改上游",
  "edit task": "修改任务",
  "enable": "启用",
  "enable gtid": "启用 GTID",
  "enable relay": "启用 Relay log",
  "enabled": "已启用",
  "event filter": "事件过滤",
  "event filter ignore event": "忽略事件",
  "event filter ignore sql": "忽略 SQL",
  "event filter name": "过滤器名称",
  "event filter name is required": "过滤器名称不能为空",
  "event filter name should be unique": "过滤器名称必须唯一",
  "export concurrency": "导出并发数",
  "full migrate config": "全量同步配置",
  "gtid": "GTID",
  "host": "主机",
  "host is required": "主机不能为空",
  "import concurrency": "导入并发数",
  "incremental migrate config": "增量同步配置",
  "incremental sync delay": "增量同步延迟",
  "ip": "IP",
  "is enabled": "是否启用",
  "is leader": "是否主节点",
  "member list": "成员列表",
  "meta db": "Meta 数据库",
  "migrate rules": "同步规则",
  "migrate rules is required": "同步规则不能为空",
  "migration": "数据迁移",
  "mode": "类型",
  "name": "名称",
  "next": "下一步",
  "no related task": "没有关联任务",
  "note": "注意",
  "note-dashboard-config": "请填写部署时 Grafana 组件的地址和端口",
  "off": "Off",
  "on": "On",
  "open task by config": "以配置文件方式打开",
  "open task by config desc": "通过手动编写配置文件直接创建任务，适合从已有配置文件复制或定义更多配置的熟练用户",
  "open task by guide": "以向导方式打开",
  "open task by guide desc": "将通过多步骤一步步通过指引创建新任务，适合入门及日常使用",
  "operations": "操作",
  "password": "密码",
  "password is required": "密码不能为空",
  "port": "端口",
  "port is required": "端口不能为空",
  "previous": "上一步",
  "refresh": "刷新",
  "related task": "关联任务",
  "relay config (optional)": "Relay 配置 (可选)",
  "relay log": "Relay Log",
  "replication detail": "同步详情",
  "request success": "请求成功",
  "requesting": "请求中",
  "runtime config": "运行配置",
  "safe mode time duration": "Safe-Mode 持续时间",
  "safe mode time duration tooltip": "定义任务启动后 safe mode 持续时长。此时间为 binlog 时间非物理时间。关于 safe mode 及此配置的详细说明，请参阅在线文档",
  "save": "保存",
  "save and run": "保存并运行",
  "search placeholder": "搜索",
  "second": "秒",
  "source": "上游",
  "source detail": "上游详情",
  "source form gtid tooltip": "除 Aurora 外的 MySQL 上游建议启用，上游需先行配置 GTID",
  "source form host tooltip": "填写上游的连接地址，支持域名或 IP",
  "source form name tooltip": "填写上游名称。全局唯一，支持英文、数字，”_”和”-”，不支持空格和其他特殊字符",
  "source form password tooltip": "请填写用户密码",
  "source form user tooltip": "用于连接数据库的用户名称",
  "source info": "上游信息",
  "source list": "上游配置",
  "source list desc": "创建迁移任务之前，需要先行创建所需要同步的上游数据源信息。请注意：\n1. GTID。如果存在主从切换，请务必在上游 MySQL 开启 GTID，并在创建上游配置时将 GTID 设为 True，否则数据迁移任务将在主从切换时中断（AWS Aurora 除外）；\n2. 停用。若某个上游数据库需要临时下线，可将其“停用”，但停用期间其他正在同步的 MySQL 实例不可执行 DDL 操作，否则停用的实例被启用后将无法正常同步。\n3. relay log。当多个迁移任务使用同一个上游时，可能对其造成额外压力。建议开启 relay log 可降低对上游的影响。",
  "source name": "名称",
  "source name is required": "名称不能为空",
  "source schema": "上游库",
  "source table": "上游表",
  "start": "开始",
  "start task with params": "条件启动",
  "start task with params desc": "任务将根据指定条件启动，请务必阅读参数说明",
  "start task without params": "直接启动",
  "start task without params desc": "任务将根据上次结束时的 checkpoint 继续同步。若第一次启动则根据配置文件指定位置或时间启动",
  "start time on copy": "复制起始时间",
  "start time on copy tooltip": "从指定时间点同步所有上游，已保存的同步位置信息（checkpoint）将被忽略",
  "status": "状态",
  "stop": "停用",
  "stop_task list": "停止",
  "submit": "提交",
  "subtask": "子任务",
  "sync config": "同步配置",
  "synchronous concurrency": "同步并发数",
  "table": "表",
  "target": "下游",
  "target info": "下游信息",
  "target schema": "下游库",
  "target table": "下游表",
  "task detail": "任务详情",
  "task list": "任务列表",
  "task list desc": "任务列表用于管理数据迁移任务，创建新的任务前，需要在侧边栏-上游配置页面中添加上游数据库信息，请注意：\n\n自动支持上游使用 pt-osc/gh-ost 在线 schema 变更工具，无需配置；若使用其他类型的工具，或自行修改了 pt-osc/gh-ost 的默认行为，请参阅在线文档获得支持；",
  "task mode": "任务模式",
  "task name": "任务名称",
  "task name is required": "任务名称不能为空",
  "task shard mode": "协调模式",
  "tls config (optional)": "TLS 配置 (可选)",
  "transaction batch": "事物批次",
  "type": "类型",
  "user name": "用户名",
  "user name is required": "用户名不能为空",
  "{{val}} and {{count}} others": "{{val}} 等总计 {{count}} 个",
  "{{val}} and {{count}} others_plural": "{{val}} 等总计 {{count}} 个"
}