github.com/replicatedhq/ship@v0.55.0/integration/update/modify-chart (about) expected input metadata.yaml